Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Satyrische Briefe.
soll erstechen lassen. Dieses aber wird wohl nicht
wider die peinliche Halsgerichtsordnung seyn, daß
ich in seinem Hause meinen Besuch im Schlaf-
pelze, und in Pantoffeln abgelegt habe. Meine
Pflicht erfoderte, daß ich eine unschuldige Frau
den Händen ihres rasenden Mannes entriß, und
sie so lange in mein Haus nahm, bis ich sie mit
anbrechendem Tage dem Schutze ihrer Aeltern
überlassen konnte. Jhre alte fromme und recht-
schaffne Verwandte kann alles, was ich sage, be-
zeugen. Sie liegt noch bis itzt auf ihren Knien,
und fleht den Himmel an, daß er dem armen
Manne seinen verlohrnen Verstand wieder schen-
ken wolle.

Sehn Sie, Hochgeehrter Herr Stadtrichter,
das ist der eigentliche und wahre Verlauf der Sa-
che. Muß der Mann nicht unsinnig seyn, daß er
über diese Kleinigkeiten solche Bewegung macht,
die Obrigkeit wider mich aufzubringen sucht, und
so vieles Geld dran setzen will, ein gerichtlicher
Hahnrey zu werden. Jch bin allemal im Stande,
mich zu rechtfertigen; allein die Freundschaft ge-
gen diesen unsinnigen, die Hochachtung für seine
unschuldig gekränkte Frau, und das Verlangen,
ruhig zu seyn, ist Ursache, daß ich wünsche ohne
Weitläuftigkeit aus der Sache zu kommen. Jch
weiß, mein Herr, wie viel Sie über ihn vermö-
gen. Reden Sie ihm, als Freund und als Rich-
ter, zu, daß er ansteht, seine eingebildete Beleidi-

gung
G 4

Satyriſche Briefe.
ſoll erſtechen laſſen. Dieſes aber wird wohl nicht
wider die peinliche Halsgerichtsordnung ſeyn, daß
ich in ſeinem Hauſe meinen Beſuch im Schlaf-
pelze, und in Pantoffeln abgelegt habe. Meine
Pflicht erfoderte, daß ich eine unſchuldige Frau
den Haͤnden ihres raſenden Mannes entriß, und
ſie ſo lange in mein Haus nahm, bis ich ſie mit
anbrechendem Tage dem Schutze ihrer Aeltern
uͤberlaſſen konnte. Jhre alte fromme und recht-
ſchaffne Verwandte kann alles, was ich ſage, be-
zeugen. Sie liegt noch bis itzt auf ihren Knien,
und fleht den Himmel an, daß er dem armen
Manne ſeinen verlohrnen Verſtand wieder ſchen-
ken wolle.

Sehn Sie, Hochgeehrter Herr Stadtrichter,
das iſt der eigentliche und wahre Verlauf der Sa-
che. Muß der Mann nicht unſinnig ſeyn, daß er
uͤber dieſe Kleinigkeiten ſolche Bewegung macht,
die Obrigkeit wider mich aufzubringen ſucht, und
ſo vieles Geld dran ſetzen will, ein gerichtlicher
Hahnrey zu werden. Jch bin allemal im Stande,
mich zu rechtfertigen; allein die Freundſchaft ge-
gen dieſen unſinnigen, die Hochachtung fuͤr ſeine
unſchuldig gekraͤnkte Frau, und das Verlangen,
ruhig zu ſeyn, iſt Urſache, daß ich wuͤnſche ohne
Weitlaͤuftigkeit aus der Sache zu kommen. Jch
weiß, mein Herr, wie viel Sie uͤber ihn vermoͤ-
gen. Reden Sie ihm, als Freund und als Rich-
ter, zu, daß er anſteht, ſeine eingebildete Beleidi-

gung
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0131" n="103"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x017F;oll er&#x017F;techen la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;es aber wird wohl nicht<lb/>
wider die peinliche Halsgerichtsordnung &#x017F;eyn, daß<lb/>
ich in &#x017F;einem Hau&#x017F;e meinen Be&#x017F;uch im Schlaf-<lb/>
pelze, und in Pantoffeln abgelegt habe. Meine<lb/>
Pflicht erfoderte, daß ich eine un&#x017F;chuldige Frau<lb/>
den Ha&#x0364;nden ihres ra&#x017F;enden Mannes entriß, und<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;o lange in mein Haus nahm, bis ich &#x017F;ie mit<lb/>
anbrechendem Tage dem Schutze ihrer Aeltern<lb/>
u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en konnte. Jhre alte fromme und recht-<lb/>
&#x017F;chaffne Verwandte kann alles, was ich &#x017F;age, be-<lb/>
zeugen. Sie liegt noch bis itzt auf ihren Knien,<lb/>
und fleht den Himmel an, daß er dem armen<lb/>
Manne &#x017F;einen verlohrnen Ver&#x017F;tand wieder &#x017F;chen-<lb/>
ken wolle.</p><lb/>
              <p>Sehn Sie, Hochgeehrter Herr Stadtrichter,<lb/>
das i&#x017F;t der eigentliche und wahre Verlauf der Sa-<lb/>
che. Muß der Mann nicht un&#x017F;innig &#x017F;eyn, daß er<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;e Kleinigkeiten &#x017F;olche Bewegung macht,<lb/>
die Obrigkeit wider mich aufzubringen &#x017F;ucht, und<lb/>
&#x017F;o vieles Geld dran &#x017F;etzen will, ein gerichtlicher<lb/>
Hahnrey zu werden. Jch bin allemal im Stande,<lb/>
mich zu rechtfertigen; allein die Freund&#x017F;chaft ge-<lb/>
gen die&#x017F;en un&#x017F;innigen, die Hochachtung fu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
un&#x017F;chuldig gekra&#x0364;nkte Frau, und das Verlangen,<lb/>
ruhig zu &#x017F;eyn, i&#x017F;t Ur&#x017F;ache, daß ich wu&#x0364;n&#x017F;che ohne<lb/>
Weitla&#x0364;uftigkeit aus der Sache zu kommen. Jch<lb/>
weiß, mein Herr, wie viel Sie u&#x0364;ber ihn vermo&#x0364;-<lb/>
gen. Reden Sie ihm, als Freund und als Rich-<lb/>
ter, zu, daß er an&#x017F;teht, &#x017F;eine eingebildete Beleidi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><fw place="bottom" type="catch">gung</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0131] Satyriſche Briefe. ſoll erſtechen laſſen. Dieſes aber wird wohl nicht wider die peinliche Halsgerichtsordnung ſeyn, daß ich in ſeinem Hauſe meinen Beſuch im Schlaf- pelze, und in Pantoffeln abgelegt habe. Meine Pflicht erfoderte, daß ich eine unſchuldige Frau den Haͤnden ihres raſenden Mannes entriß, und ſie ſo lange in mein Haus nahm, bis ich ſie mit anbrechendem Tage dem Schutze ihrer Aeltern uͤberlaſſen konnte. Jhre alte fromme und recht- ſchaffne Verwandte kann alles, was ich ſage, be- zeugen. Sie liegt noch bis itzt auf ihren Knien, und fleht den Himmel an, daß er dem armen Manne ſeinen verlohrnen Verſtand wieder ſchen- ken wolle. Sehn Sie, Hochgeehrter Herr Stadtrichter, das iſt der eigentliche und wahre Verlauf der Sa- che. Muß der Mann nicht unſinnig ſeyn, daß er uͤber dieſe Kleinigkeiten ſolche Bewegung macht, die Obrigkeit wider mich aufzubringen ſucht, und ſo vieles Geld dran ſetzen will, ein gerichtlicher Hahnrey zu werden. Jch bin allemal im Stande, mich zu rechtfertigen; allein die Freundſchaft ge- gen dieſen unſinnigen, die Hochachtung fuͤr ſeine unſchuldig gekraͤnkte Frau, und das Verlangen, ruhig zu ſeyn, iſt Urſache, daß ich wuͤnſche ohne Weitlaͤuftigkeit aus der Sache zu kommen. Jch weiß, mein Herr, wie viel Sie uͤber ihn vermoͤ- gen. Reden Sie ihm, als Freund und als Rich- ter, zu, daß er anſteht, ſeine eingebildete Beleidi- gung G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/131
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/131>, abgerufen am 29.04.2024.