Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Friedewünschenden Teutschlandes

scheid/ darauff bringt es Monsieur Gaston, dem
Signoro Bartholomeo und dieser es hinwieder dem
Herren Karl/ biß sie endlich alle vier stehend/ ein jeg-
licher aus seinem Becher der Königinn Gesundheit
bescheid gethan/ Hierauff fangen Don Anthonio
und Monsieur Gaston an mit der Königinn freund-
lich zu schertzen/ Jhr die Hände zu küssen und in ge-
heim zu reden.

Teutschland. Ey die Herren wollen sich doch
setzen/ sie bemühen sich gahr zu sehr/ nun sie se-
tzen sich. Sie sitzen alle vier nieder. Geliebt
Jhnen nicht ein weinig von dem vorgelegten
Confekt zu versuchen? Sie nemen doch nach
Jhrem guhtem gefallen. Herr Hofemei-
ster/ befehlet unseren Kammermusikanten/ daß
sie mit Jhren Jnstrumenten alsobald färtig
seyn und ein liebliches stücklein lassen erschallen.

Der Hofemeister gehet hin und bestellet die Musik/
welche gahr sanfft/ damit man alles/ was geredet
wird/ davor hören kan/ muß gemachet werden. Un-
terdessen stehet die Wollust hinter der Königinn/ hüp-
fet und springet/ sauffet bißweilen einen Becher Wein
aus/ singet ein Verßlein aus einem Buhlenliede/ her-
tzet und küsset die Edelleute und stellet sich sonst sehr
leichtfertig.

Teutschland. Nun Jhr brave Cavallier/ Jch
bitte Euch seid frölich und zwahr von Hertzen.
Aber/ saget mir doch/ wie schmekket Euch die-
ser Wein. Jch/ als die Jch nicht gerne mei-

Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes

ſcheid/ darauff bringt es Monſieur Gaſton, dem
Signoro Bartholomeo und dieſer es hinwieder dem
Herren Karl/ biß ſie endlich alle vier ſtehend/ ein jeg-
licher aus ſeinem Becher der Koͤniginn Geſundheit
beſcheid gethan/ Hierauff fangen Don Anthonio
und Monſieur Gaſton an mit der Koͤniginn freund-
lich zu ſchertzen/ Jhr die Haͤnde zu kuͤſſen und in ge-
heim zu reden.

Teutſchland. Ey die Herren wollen ſich doch
ſetzen/ ſie bemuͤhen ſich gahr zu ſehr/ nun ſie ſe-
tzen ſich. Sie ſitzen alle vier nieder. Geliebt
Jhnen nicht ein weinig von dem vorgelegten
Confekt zu verſuchen? Sie nemen doch nach
Jhrem guhtem gefallen. Herr Hofemei-
ſter/ befehlet unſeren Kammermuſikanten/ daß
ſie mit Jhren Jnſtrumenten alſobald faͤrtig
ſeyn und ein liebliches ſtuͤcklein laſſen erſchallẽ.

Der Hofemeiſter gehet hin und beſtellet die Muſik/
welche gahr ſanfft/ damit man alles/ was geredet
wird/ davor hoͤren kan/ muß gemachet werden. Un-
terdeſſen ſtehet die Wolluſt hinter der Koͤnigiñ/ huͤp-
fet und ſpringet/ ſauffet bißweilen einen Becher Wein
aus/ ſinget ein Verßlein aus einem Buhlenliede/ her-
tzet und kuͤſſet die Edelleute und ſtellet ſich ſonſt ſehr
leichtfertig.

Teutſchland. Nun Jhr brave Cavallier/ Jch
bitte Euch ſeid froͤlich und zwahr von Hertzen.
Aber/ ſaget mir doch/ wie ſchmekket Euch die-
ſer Wein. Jch/ als die Jch nicht gerne mei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <stage>
            <pb facs="#f0130" n="63[62]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">&#x017F;cheid/ darauff bringt es</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur Ga&#x017F;ton,</hi> </hi> <hi rendition="#fr">dem</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Signoro Bartholomeo</hi> </hi> <hi rendition="#fr">und die&#x017F;er es hinwieder dem<lb/>
Herren Karl/ biß &#x017F;ie endlich alle vier &#x017F;tehend/ ein jeg-<lb/>
licher aus &#x017F;einem Becher der Ko&#x0364;niginn Ge&#x017F;undheit<lb/>
be&#x017F;cheid gethan/ Hierauff fangen</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Don Anthonio</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Mon&#x017F;ieur Ga&#x017F;ton</hi> </hi> <hi rendition="#fr">an mit der Ko&#x0364;niginn freund-<lb/>
lich zu &#x017F;chertzen/ Jhr die Ha&#x0364;nde zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und in ge-<lb/>
heim zu reden.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ey die Herren wollen &#x017F;ich doch<lb/>
&#x017F;etzen/ &#x017F;ie bemu&#x0364;hen &#x017F;ich gahr zu &#x017F;ehr/ nun &#x017F;ie &#x017F;e-<lb/>
tzen &#x017F;ich.</p>
            <stage> <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;itzen alle vier nieder.</hi> </stage>
            <p>Geliebt<lb/>
Jhnen nicht ein weinig von dem vorgelegten<lb/>
Confekt zu ver&#x017F;uchen? Sie nemen doch nach<lb/>
Jhrem guhtem gefallen. Herr Hofemei-<lb/>
&#x017F;ter/ befehlet un&#x017F;eren Kammermu&#x017F;ikanten/ daß<lb/>
&#x017F;ie mit Jhren Jn&#x017F;trumenten al&#x017F;obald fa&#x0364;rtig<lb/>
&#x017F;eyn und ein liebliches &#x017F;tu&#x0364;cklein la&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;challe&#x0303;.</p>
          </sp><lb/>
          <stage> <hi rendition="#fr">Der Hofemei&#x017F;ter gehet hin und be&#x017F;tellet die Mu&#x017F;ik/<lb/>
welche gahr &#x017F;anfft/ damit man alles/ was geredet<lb/>
wird/ davor ho&#x0364;ren kan/ muß gemachet werden. Un-<lb/>
terde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehet die Wollu&#x017F;t hinter der Ko&#x0364;nigin&#x0303;/ hu&#x0364;p-<lb/>
fet und &#x017F;pringet/ &#x017F;auffet bißweilen einen Becher Wein<lb/>
aus/ &#x017F;inget ein Verßlein aus einem Buhlenliede/ her-<lb/>
tzet und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et die Edelleute und &#x017F;tellet &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ehr<lb/>
leichtfertig.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Nun Jhr brave Cavallier/ Jch<lb/>
bitte Euch &#x017F;eid fro&#x0364;lich und zwahr von Hertzen.<lb/>
Aber/ &#x017F;aget mir doch/ wie &#x017F;chmekket Euch die-<lb/>
&#x017F;er Wein. Jch/ als die Jch nicht gerne mei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ne</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[63[62]/0130] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes ſcheid/ darauff bringt es Monſieur Gaſton, dem Signoro Bartholomeo und dieſer es hinwieder dem Herren Karl/ biß ſie endlich alle vier ſtehend/ ein jeg- licher aus ſeinem Becher der Koͤniginn Geſundheit beſcheid gethan/ Hierauff fangen Don Anthonio und Monſieur Gaſton an mit der Koͤniginn freund- lich zu ſchertzen/ Jhr die Haͤnde zu kuͤſſen und in ge- heim zu reden. Teutſchland. Ey die Herren wollen ſich doch ſetzen/ ſie bemuͤhen ſich gahr zu ſehr/ nun ſie ſe- tzen ſich. Sie ſitzen alle vier nieder. Geliebt Jhnen nicht ein weinig von dem vorgelegten Confekt zu verſuchen? Sie nemen doch nach Jhrem guhtem gefallen. Herr Hofemei- ſter/ befehlet unſeren Kammermuſikanten/ daß ſie mit Jhren Jnſtrumenten alſobald faͤrtig ſeyn und ein liebliches ſtuͤcklein laſſen erſchallẽ. Der Hofemeiſter gehet hin und beſtellet die Muſik/ welche gahr ſanfft/ damit man alles/ was geredet wird/ davor hoͤren kan/ muß gemachet werden. Un- terdeſſen ſtehet die Wolluſt hinter der Koͤnigiñ/ huͤp- fet und ſpringet/ ſauffet bißweilen einen Becher Wein aus/ ſinget ein Verßlein aus einem Buhlenliede/ her- tzet und kuͤſſet die Edelleute und ſtellet ſich ſonſt ſehr leichtfertig. Teutſchland. Nun Jhr brave Cavallier/ Jch bitte Euch ſeid froͤlich und zwahr von Hertzen. Aber/ ſaget mir doch/ wie ſchmekket Euch die- ſer Wein. Jch/ als die Jch nicht gerne mei- ne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/130
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 63[62]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/130>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.