Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Madame - -.
massen sie die Gütigkeit selbsten sind, habe
ich mich erkühnet, solche anzuflehen, als,
Unvergleichliche Schöne!

Dero
ewig-beständiger Verehrer.

Sie laß ihn zwey-biß dreymal durch, nicht wis-
sende, worzu sie sich in dieser Sache entschliessen
sollte; Weil aber die Liebe auf seine Seite über-
trat, sahe sich ihre Modestie gezwungen, ihm ein
so verbündliches Begehren nicht zu verweigern;
Und ihm dauchte, wie er ihr nachgehends erzehlte,
als sey er, wegen des überschwenglichen Lichts, daß
er in seinem Hertzen empfande, in einer Wolcke ent-
zückt worden; Kurtz: Sie beschlosse, ihn in Be-
gleitung ihres Mägdgens, an einem gewissen Orte
zu sprechen; woselbst er sie mit allen Zeichen eines
vergnügten Gemüths, und unaussprechlich entzü-
ckender Freude empfienge, sich mit Reverenz und
Ehrfurcht so tieff vor ihr neigende uud beugende,
als ob sie eine anbethens-würdige Göttin gewesen
wäre. Sie kamen hernachmals öffters zusammen,
und weil seine Verdienste ihre Liebe völlig beherr-
scheten, unterliesse sie nicht, ihm alle Versicherun-
gen von ihrer Neigung zu geben, welche aber die
Gräntzen der Erbarkeit niemals überschritten: Und
ob sie schon wuste, daß er der jüngste Sohn eines
Edelmannes war; So gab sie ihm dennoch Er-

laub-

und Madame ‒ ‒.
maſſen ſie die Guͤtigkeit ſelbſten ſind, habe
ich mich erkuͤhnet, ſolche anzuflehen, als,
Unvergleichliche Schoͤne!

Dero
ewig-beſtaͤndiger Verehrer.

Sie laß ihn zwey-biß dreymal durch, nicht wiſ-
ſende, worzu ſie ſich in dieſer Sache entſchlieſſen
ſollte; Weil aber die Liebe auf ſeine Seite uͤber-
trat, ſahe ſich ihre Modeſtie gezwungen, ihm ein
ſo verbuͤndliches Begehren nicht zu verweigern;
Und ihm dauchte, wie er ihr nachgehends erzehlte,
als ſey er, wegen des uͤberſchwenglichen Lichts, daß
er in ſeinem Hertzen empfande, in einer Wolcke ent-
zuͤckt worden; Kurtz: Sie beſchloſſe, ihn in Be-
gleitung ihres Maͤgdgens, an einem gewiſſen Orte
zu ſprechen; woſelbſt er ſie mit allen Zeichen eines
vergnuͤgten Gemuͤths, und unausſprechlich entzuͤ-
ckender Freude empfienge, ſich mit Reverenz und
Ehrfurcht ſo tieff vor ihr neigende uud beugende,
als ob ſie eine anbethens-wuͤrdige Goͤttin geweſen
waͤre. Sie kamen hernachmals oͤffters zuſammen,
und weil ſeine Verdienſte ihre Liebe voͤllig beherr-
ſcheten, unterlieſſe ſie nicht, ihm alle Verſicherun-
gen von ihrer Neigung zu geben, welche aber die
Graͤntzen der Erbarkeit niemals uͤberſchritten: Und
ob ſie ſchon wuſte, daß er der juͤngſte Sohn eines
Edelmannes war; So gab ſie ihm dennoch Er-

laub-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>
                  <pb facs="#f0497" n="477"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und <hi rendition="#aq">Madame</hi> &#x2012; &#x2012;.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie die Gu&#x0364;tigkeit &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;ind, habe<lb/>
ich mich erku&#x0364;hnet, &#x017F;olche anzuflehen, als,<lb/><hi rendition="#et">Unvergleichliche Scho&#x0364;ne!</hi></hi> </p><lb/>
                <closer>
                  <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Dero</hi><lb/>
ewig-be&#x017F;ta&#x0364;ndiger Verehrer.</hi> </salute>
                </closer>
              </div>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Sie laß ihn zwey-biß dreymal durch, nicht wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ende, worzu &#x017F;ie &#x017F;ich in die&#x017F;er Sache ent&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ollte; Weil aber die Liebe auf &#x017F;eine Seite u&#x0364;ber-<lb/>
trat, &#x017F;ahe &#x017F;ich ihre <hi rendition="#aq">Mode&#x017F;tie</hi> gezwungen, ihm ein<lb/>
&#x017F;o verbu&#x0364;ndliches Begehren nicht zu verweigern;<lb/>
Und ihm dauchte, wie er ihr nachgehends erzehlte,<lb/>
als &#x017F;ey er, wegen des u&#x0364;ber&#x017F;chwenglichen Lichts, daß<lb/>
er in &#x017F;einem Hertzen empfande, in einer Wolcke ent-<lb/>
zu&#x0364;ckt worden; Kurtz: Sie be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e, ihn in Be-<lb/>
gleitung ihres Ma&#x0364;gdgens, an einem gewi&#x017F;&#x017F;en Orte<lb/>
zu &#x017F;prechen; wo&#x017F;elb&#x017F;t er &#x017F;ie mit allen Zeichen eines<lb/>
vergnu&#x0364;gten Gemu&#x0364;ths, und unaus&#x017F;prechlich entzu&#x0364;-<lb/>
ckender Freude empfienge, &#x017F;ich mit <hi rendition="#aq">Reverenz</hi> und<lb/>
Ehrfurcht &#x017F;o tieff vor ihr neigende uud beugende,<lb/>
als ob &#x017F;ie eine anbethens-wu&#x0364;rdige Go&#x0364;ttin gewe&#x017F;en<lb/>
wa&#x0364;re. Sie kamen hernachmals o&#x0364;ffters zu&#x017F;ammen,<lb/>
und weil &#x017F;eine Verdien&#x017F;te ihre Liebe vo&#x0364;llig beherr-<lb/>
&#x017F;cheten, unterlie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie nicht, ihm alle Ver&#x017F;icherun-<lb/>
gen von ihrer Neigung zu geben, welche aber die<lb/>
Gra&#x0364;ntzen der Erbarkeit niemals u&#x0364;ber&#x017F;chritten: Und<lb/>
ob &#x017F;ie &#x017F;chon wu&#x017F;te, daß er der ju&#x0364;ng&#x017F;te Sohn eines<lb/>
Edelmannes war; So gab &#x017F;ie ihm dennoch Er-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">laub-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[477/0497] und Madame ‒ ‒. maſſen ſie die Guͤtigkeit ſelbſten ſind, habe ich mich erkuͤhnet, ſolche anzuflehen, als, Unvergleichliche Schoͤne! Dero ewig-beſtaͤndiger Verehrer. Sie laß ihn zwey-biß dreymal durch, nicht wiſ- ſende, worzu ſie ſich in dieſer Sache entſchlieſſen ſollte; Weil aber die Liebe auf ſeine Seite uͤber- trat, ſahe ſich ihre Modeſtie gezwungen, ihm ein ſo verbuͤndliches Begehren nicht zu verweigern; Und ihm dauchte, wie er ihr nachgehends erzehlte, als ſey er, wegen des uͤberſchwenglichen Lichts, daß er in ſeinem Hertzen empfande, in einer Wolcke ent- zuͤckt worden; Kurtz: Sie beſchloſſe, ihn in Be- gleitung ihres Maͤgdgens, an einem gewiſſen Orte zu ſprechen; woſelbſt er ſie mit allen Zeichen eines vergnuͤgten Gemuͤths, und unausſprechlich entzuͤ- ckender Freude empfienge, ſich mit Reverenz und Ehrfurcht ſo tieff vor ihr neigende uud beugende, als ob ſie eine anbethens-wuͤrdige Goͤttin geweſen waͤre. Sie kamen hernachmals oͤffters zuſammen, und weil ſeine Verdienſte ihre Liebe voͤllig beherr- ſcheten, unterlieſſe ſie nicht, ihm alle Verſicherun- gen von ihrer Neigung zu geben, welche aber die Graͤntzen der Erbarkeit niemals uͤberſchritten: Und ob ſie ſchon wuſte, daß er der juͤngſte Sohn eines Edelmannes war; So gab ſie ihm dennoch Er- laub-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/497
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 477. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/497>, abgerufen am 26.04.2024.