Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verrenkung wird, wie ich hoffe, auch ohne schlimme
Folgen bleiben."

Jetzt war meine Sorge, wie ich den Kindern,
und besonders Jda, den Vorfall am Morgen be-
kannt machen wollte, ohne daß es sie zu schmerzlich
angriffe. Jch ging um sechs Uhr, wie gewöhn-
lich, sie zu wecken; aber sie merkten bald, daß
mir die gewohnte Heiterkeit gänzlich fehle. Tan-
te, liebe Tante, bist du krank, fragte Jda? --
Nicht ich bin krank, gutes Kind, aber zwei an-
dere Personen, die wir sehr lieb haben, sind
krank. -- Ach! das ist gewiß Woldemar und
Herr von Platov, die hat gewiß ein Unglück un-
terwegs befallen: liebe Tante, wir müssen hin-
reisen, wo sie sind, und sie besuchen und pflegen,
daß sie bald wieder gesund werden; -- die beiden
andern stimmten bittend ein. Das brauchen wir
nicht, lieben Kinder; sie sind im Hause, sind in
der Nacht in Begleitung eines Arztes zu uns ge-
kommen, und hier wollen wir ihnen mit der treue-
sten Pflege beistehen, damit sie ihres Unfalls bald
vergessen. Diese Jdee, die die Kinder eifrig er-

Verrenkung wird, wie ich hoffe, auch ohne ſchlimme
Folgen bleiben.‟

Jetzt war meine Sorge, wie ich den Kindern,
und beſonders Jda, den Vorfall am Morgen be-
kannt machen wollte, ohne daß es ſie zu ſchmerzlich
angriffe. Jch ging um ſechs Uhr, wie gewöhn-
lich, ſie zu wecken; aber ſie merkten bald, daß
mir die gewohnte Heiterkeit gänzlich fehle. Tan-
te, liebe Tante, biſt du krank, fragte Jda? —
Nicht ich bin krank, gutes Kind, aber zwei an-
dere Perſonen, die wir ſehr lieb haben, ſind
krank. — Ach! das iſt gewiß Woldemar und
Herr von Platov, die hat gewiß ein Unglück un-
terwegs befallen: liebe Tante, wir müſſen hin-
reiſen, wo ſie ſind, und ſie beſuchen und pflegen,
daß ſie bald wieder geſund werden; — die beiden
andern ſtimmten bittend ein. Das brauchen wir
nicht, lieben Kinder; ſie ſind im Hauſe, ſind in
der Nacht in Begleitung eines Arztes zu uns ge-
kommen, und hier wollen wir ihnen mit der treue-
ſten Pflege beiſtehen, damit ſie ihres Unfalls bald
vergeſſen. Dieſe Jdee, die die Kinder eifrig er-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0053" n="45"/>
Verrenkung wird, wie ich hoffe, auch ohne &#x017F;chlimme<lb/>
Folgen bleiben.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jetzt war meine Sorge, wie ich den Kindern,<lb/>
und be&#x017F;onders Jda, den Vorfall am Morgen be-<lb/>
kannt machen wollte, ohne daß es &#x017F;ie zu &#x017F;chmerzlich<lb/>
angriffe. Jch ging um &#x017F;echs Uhr, wie gewöhn-<lb/>
lich, &#x017F;ie zu wecken; aber &#x017F;ie merkten bald, daß<lb/>
mir die gewohnte Heiterkeit gänzlich fehle. Tan-<lb/>
te, liebe Tante, bi&#x017F;t du krank, fragte Jda? &#x2014;<lb/>
Nicht ich bin krank, gutes Kind, aber zwei an-<lb/>
dere Per&#x017F;onen, die wir &#x017F;ehr lieb haben, &#x017F;ind<lb/>
krank. &#x2014; Ach! das i&#x017F;t gewiß Woldemar und<lb/>
Herr von Platov, die hat gewiß ein Unglück un-<lb/>
terwegs befallen: liebe Tante, wir mü&#x017F;&#x017F;en hin-<lb/>
rei&#x017F;en, wo &#x017F;ie &#x017F;ind, und &#x017F;ie be&#x017F;uchen und pflegen,<lb/>
daß &#x017F;ie bald wieder ge&#x017F;und werden; &#x2014; die beiden<lb/>
andern &#x017F;timmten bittend ein. Das brauchen wir<lb/>
nicht, lieben Kinder; &#x017F;ie &#x017F;ind im Hau&#x017F;e, &#x017F;ind in<lb/>
der Nacht in Begleitung eines Arztes zu uns ge-<lb/>
kommen, und hier wollen wir ihnen mit der treue-<lb/>
&#x017F;ten Pflege bei&#x017F;tehen, damit &#x017F;ie ihres Unfalls bald<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e Jdee, die die Kinder eifrig er-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0053] Verrenkung wird, wie ich hoffe, auch ohne ſchlimme Folgen bleiben.‟ Jetzt war meine Sorge, wie ich den Kindern, und beſonders Jda, den Vorfall am Morgen be- kannt machen wollte, ohne daß es ſie zu ſchmerzlich angriffe. Jch ging um ſechs Uhr, wie gewöhn- lich, ſie zu wecken; aber ſie merkten bald, daß mir die gewohnte Heiterkeit gänzlich fehle. Tan- te, liebe Tante, biſt du krank, fragte Jda? — Nicht ich bin krank, gutes Kind, aber zwei an- dere Perſonen, die wir ſehr lieb haben, ſind krank. — Ach! das iſt gewiß Woldemar und Herr von Platov, die hat gewiß ein Unglück un- terwegs befallen: liebe Tante, wir müſſen hin- reiſen, wo ſie ſind, und ſie beſuchen und pflegen, daß ſie bald wieder geſund werden; — die beiden andern ſtimmten bittend ein. Das brauchen wir nicht, lieben Kinder; ſie ſind im Hauſe, ſind in der Nacht in Begleitung eines Arztes zu uns ge- kommen, und hier wollen wir ihnen mit der treue- ſten Pflege beiſtehen, damit ſie ihres Unfalls bald vergeſſen. Dieſe Jdee, die die Kinder eifrig er-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/53
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/53>, abgerufen am 27.04.2024.