Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

&q;delt und zu schaffen gehabt, er dennoch, ohnge-
&q;achtet er nicht unseres christlichen Glaubens, ein
&q;uns von GOtt zugeschickter heiliger Engel ist,
&q;der uns glücklich auf die Jnsul Ceylon und noch
&q;weiter befördern wird."

Dem Urbano glaubten wir alles, was er
uns vorsagte, und traueten seiner fernern Vor-
sorge, worinnen wir uns auch nicht im geringsten
betrogen fanden: Denn eben dieser Jude, welchem
Urbanus vielleicht etliche kostbare Kleynodien zu-
gesteckt haben mochte, verschaffte uns allen von
dem Calif oder obersten Befehlshaber Frey-
Pässe, so daß wir, nachdem wir uns noch etliche
Wochen in Cambaja aufgehalten, ohngehindert
auf einem Mogulschen Schiffe, in Begleitung des
Juden, nach der Jnsul Ceylon abseegeln konten.

Wir hatten eine rechte vergnügte Fahrt, und
traffen daselbst viele christliche Schiffe an, weilen
aber Urbanus auf dieser Jnsul viele seiner Glau-
bens-Brüder antraff, so ließ er es sich mit deren
Beyhülffe auf das alleräuserste angelegen seyn, die
daselbstigen Heyden zum christlichen Glauben zu
bereden; Sie waren auch anfänglich sehr glück-
lich, indem sich über 80. Heydnische Familien zum
christlichen Glauben wendeten; Allein, die Sache
kam bald heraus, derowegen wurden die Christen
aufs grimmigste verfolgt, und deren mehr als 100.
getödtet, worbey denn unser lieber Urbanus sein so
hoch gebrachtes liebes Leben auch mit einbüssen
muste. Mirzamanda so wohl, als ich haben seinen
jämmerlichen Tod mit bittern Thränen bewei-

net,
(i i) 5

&q;delt und zu ſchaffen gehabt, er dennoch, ohnge-
&q;achtet er nicht unſeres chriſtlichen Glaubens, ein
&q;uns von GOtt zugeſchickter heiliger Engel iſt,
&q;der uns gluͤcklich auf die Jnſul Ceylon und noch
&q;weiter befoͤrdern wird.‟

Dem Urbano glaubten wir alles, was er
uns vorſagte, und traueten ſeiner fernern Vor-
ſorge, worinnen wir uns auch nicht im geringſten
betrogen fanden: Denn eben dieſer Jude, welchem
Urbanus vielleicht etliche koſtbare Kleynodien zu-
geſteckt haben mochte, verſchaffte uns allen von
dem Calif oder oberſten Befehlshaber Frey-
Paͤſſe, ſo daß wir, nachdem wir uns noch etliche
Wochen in Cambaja aufgehalten, ohngehindert
auf einem Mogulſchen Schiffe, in Begleitung des
Juden, nach der Jnſul Ceylon abſeegeln konten.

Wir hatten eine rechte vergnuͤgte Fahrt, und
traffen daſelbſt viele chriſtliche Schiffe an, weilen
aber Urbanus auf dieſer Jnſul viele ſeiner Glau-
bens-Bruͤder antraff, ſo ließ er es ſich mit deren
Beyhuͤlffe auf das alleraͤuſerſte angelegen ſeyn, die
daſelbſtigen Heyden zum chriſtlichen Glauben zu
bereden; Sie waren auch anfaͤnglich ſehr gluͤck-
lich, indem ſich uͤber 80. Heydniſche Familien zum
chriſtlichen Glauben wendeten; Allein, die Sache
kam bald heraus, derowegen wurden die Chriſten
aufs grimmigſte verfolgt, und deren mehr als 100.
getoͤdtet, worbey denn unſer lieber Urbanus ſein ſo
hoch gebrachtes liebes Leben auch mit einbuͤſſen
muſte. Mirzamanda ſo wohl, als ich haben ſeinen
jaͤmmerlichen Tod mit bittern Thraͤnen bewei-

net,
(i i) 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0515" n="505"/>
&amp;q;delt und zu &#x017F;chaffen gehabt, er dennoch, ohnge-<lb/>
&amp;q;achtet er nicht un&#x017F;eres chri&#x017F;tlichen Glaubens, ein<lb/>
&amp;q;uns von GOtt zuge&#x017F;chickter heiliger Engel i&#x017F;t,<lb/>
&amp;q;der uns glu&#x0364;cklich auf die Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Ceylon</hi> und noch<lb/>
&amp;q;weiter befo&#x0364;rdern wird.&#x201F;</p><lb/>
              <p>Dem <hi rendition="#aq">Urbano</hi> glaubten wir alles, was er<lb/>
uns vor&#x017F;agte, und traueten &#x017F;einer fernern Vor-<lb/>
&#x017F;orge, worinnen wir uns auch nicht im gering&#x017F;ten<lb/>
betrogen fanden: Denn eben die&#x017F;er Jude, welchem<lb/><hi rendition="#aq">Urbanus</hi> vielleicht etliche ko&#x017F;tbare Kleynodien zu-<lb/>
ge&#x017F;teckt haben mochte, ver&#x017F;chaffte uns allen von<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Calif</hi> oder ober&#x017F;ten Befehlshaber Frey-<lb/>
Pa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;o daß wir, nachdem wir uns noch etliche<lb/>
Wochen in <hi rendition="#aq">Cambaja</hi> aufgehalten, ohngehindert<lb/>
auf einem Mogul&#x017F;chen Schiffe, in Begleitung des<lb/>
Juden, nach der Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">Ceylon</hi> ab&#x017F;eegeln konten.</p><lb/>
              <p>Wir hatten eine rechte vergnu&#x0364;gte Fahrt, und<lb/>
traffen da&#x017F;elb&#x017F;t viele chri&#x017F;tliche Schiffe an, weilen<lb/>
aber <hi rendition="#aq">Urbanus</hi> auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul viele &#x017F;einer Glau-<lb/>
bens-Bru&#x0364;der antraff, &#x017F;o ließ er es &#x017F;ich mit deren<lb/>
Beyhu&#x0364;lffe auf das allera&#x0364;u&#x017F;er&#x017F;te angelegen &#x017F;eyn, die<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;tigen Heyden zum chri&#x017F;tlichen Glauben zu<lb/>
bereden; Sie waren auch anfa&#x0364;nglich &#x017F;ehr glu&#x0364;ck-<lb/>
lich, indem &#x017F;ich u&#x0364;ber 80. Heydni&#x017F;che <hi rendition="#aq">Famili</hi>en zum<lb/>
chri&#x017F;tlichen Glauben wendeten; Allein, die Sache<lb/>
kam bald heraus, derowegen wurden die Chri&#x017F;ten<lb/>
aufs grimmig&#x017F;te verfolgt, und deren mehr als 100.<lb/>
geto&#x0364;dtet, worbey denn un&#x017F;er lieber <hi rendition="#aq">Urbanus</hi> &#x017F;ein &#x017F;o<lb/>
hoch gebrachtes liebes Leben auch mit einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x017F;te. <hi rendition="#aq">Mirzamanda</hi> &#x017F;o wohl, als ich haben &#x017F;einen<lb/>
ja&#x0364;mmerlichen Tod mit bittern Thra&#x0364;nen bewei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(i i) 5</fw><fw place="bottom" type="catch">net,</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[505/0515] &q;delt und zu ſchaffen gehabt, er dennoch, ohnge- &q;achtet er nicht unſeres chriſtlichen Glaubens, ein &q;uns von GOtt zugeſchickter heiliger Engel iſt, &q;der uns gluͤcklich auf die Jnſul Ceylon und noch &q;weiter befoͤrdern wird.‟ Dem Urbano glaubten wir alles, was er uns vorſagte, und traueten ſeiner fernern Vor- ſorge, worinnen wir uns auch nicht im geringſten betrogen fanden: Denn eben dieſer Jude, welchem Urbanus vielleicht etliche koſtbare Kleynodien zu- geſteckt haben mochte, verſchaffte uns allen von dem Calif oder oberſten Befehlshaber Frey- Paͤſſe, ſo daß wir, nachdem wir uns noch etliche Wochen in Cambaja aufgehalten, ohngehindert auf einem Mogulſchen Schiffe, in Begleitung des Juden, nach der Jnſul Ceylon abſeegeln konten. Wir hatten eine rechte vergnuͤgte Fahrt, und traffen daſelbſt viele chriſtliche Schiffe an, weilen aber Urbanus auf dieſer Jnſul viele ſeiner Glau- bens-Bruͤder antraff, ſo ließ er es ſich mit deren Beyhuͤlffe auf das alleraͤuſerſte angelegen ſeyn, die daſelbſtigen Heyden zum chriſtlichen Glauben zu bereden; Sie waren auch anfaͤnglich ſehr gluͤck- lich, indem ſich uͤber 80. Heydniſche Familien zum chriſtlichen Glauben wendeten; Allein, die Sache kam bald heraus, derowegen wurden die Chriſten aufs grimmigſte verfolgt, und deren mehr als 100. getoͤdtet, worbey denn unſer lieber Urbanus ſein ſo hoch gebrachtes liebes Leben auch mit einbuͤſſen muſte. Mirzamanda ſo wohl, als ich haben ſeinen jaͤmmerlichen Tod mit bittern Thraͤnen bewei- net, (i i) 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/515
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 505. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/515>, abgerufen am 23.05.2024.