Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

welcher das Wesen wohnte, das von überirdischen
Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen.
Mathilde sah die Vergötterung, welche ich ihr weihte,
sie sah dieselbe genau auf den geheimen Wegen, auf
denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete
darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von
mir gesehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen
auch an, sie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als sie
bisher gethan hatten, und wenn sie mit edlen Gewän¬
dern angethan vor mir stand, kam sie mir ferner und
näher fremder und angehöriger vor als sonst."

"Eines Tages, als ich über die Treppe unsers
Hauses, welches nur von unserer Familie allein be¬
wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu besu¬
chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬
ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem
Wagen sizen geblieben, sie aber sollte hinaufgehen,
um irgend etwas zu holen. Sie war in schwarze
Seide gekleidet, ein seidenes Mäntelchen war um
ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen
Flore sah das blühende durch die Kälte erfrischte An¬
gesicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der
Treppe begegneten, wurde sie dunkelglühend. Ich er¬
schrak, und sagte aber: ""O Mathilde, Mathilde, du

welcher das Weſen wohnte, das von überirdiſchen
Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen.
Mathilde ſah die Vergötterung, welche ich ihr weihte,
ſie ſah dieſelbe genau auf den geheimen Wegen, auf
denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete
darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von
mir geſehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen
auch an, ſie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als ſie
bisher gethan hatten, und wenn ſie mit edlen Gewän¬
dern angethan vor mir ſtand, kam ſie mir ferner und
näher fremder und angehöriger vor als ſonſt.“

„Eines Tages, als ich über die Treppe unſers
Hauſes, welches nur von unſerer Familie allein be¬
wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu beſu¬
chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬
ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem
Wagen ſizen geblieben, ſie aber ſollte hinaufgehen,
um irgend etwas zu holen. Sie war in ſchwarze
Seide gekleidet, ein ſeidenes Mäntelchen war um
ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen
Flore ſah das blühende durch die Kälte erfriſchte An¬
geſicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der
Treppe begegneten, wurde ſie dunkelglühend. Ich er¬
ſchrak, und ſagte aber: „„O Mathilde, Mathilde, du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0316" n="302"/>
welcher das We&#x017F;en wohnte, das von überirdi&#x017F;chen<lb/>
Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen.<lb/>
Mathilde &#x017F;ah die Vergötterung, welche ich ihr weihte,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ah die&#x017F;elbe genau auf den geheimen Wegen, auf<lb/>
denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete<lb/>
darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von<lb/>
mir ge&#x017F;ehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen<lb/>
auch an, &#x017F;ie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als &#x017F;ie<lb/>
bisher gethan hatten, und wenn &#x017F;ie mit edlen Gewän¬<lb/>
dern angethan vor mir &#x017F;tand, kam &#x017F;ie mir ferner und<lb/>
näher fremder und angehöriger vor als &#x017F;on&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eines Tages, als ich über die Treppe un&#x017F;ers<lb/>
Hau&#x017F;es, welches nur von un&#x017F;erer Familie allein be¬<lb/>
wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu be&#x017F;u¬<lb/>
chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬<lb/>
ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem<lb/>
Wagen &#x017F;izen geblieben, &#x017F;ie aber &#x017F;ollte hinaufgehen,<lb/>
um irgend etwas zu holen. Sie war in &#x017F;chwarze<lb/>
Seide gekleidet, ein &#x017F;eidenes Mäntelchen war um<lb/>
ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen<lb/>
Flore &#x017F;ah das blühende durch die Kälte erfri&#x017F;chte An¬<lb/>
ge&#x017F;icht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der<lb/>
Treppe begegneten, wurde &#x017F;ie dunkelglühend. Ich er¬<lb/>
&#x017F;chrak, und &#x017F;agte aber: &#x201E;&#x201E;O Mathilde, Mathilde, du<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[302/0316] welcher das Weſen wohnte, das von überirdiſchen Räumen gekommen war, meine Seele zu erfüllen. Mathilde ſah die Vergötterung, welche ich ihr weihte, ſie ſah dieſelbe genau auf den geheimen Wegen, auf denen ich ihre Liebe erkannte, und Freude leuchtete darüber von ihrer Stirne, welche gleichfalls nur von mir geſehen wurde. Die Eltern Mathildens fingen auch an, ſie in vorzüglichere Stoffe zu kleiden, als ſie bisher gethan hatten, und wenn ſie mit edlen Gewän¬ dern angethan vor mir ſtand, kam ſie mir ferner und näher fremder und angehöriger vor als ſonſt.“ „Eines Tages, als ich über die Treppe unſers Hauſes, welches nur von unſerer Familie allein be¬ wohnt wurde, herabging, um einen Freund zu beſu¬ chen, begegnete mir Mathilde. Sie war mit der Mut¬ ter an das Haus gefahren, die Mutter war in dem Wagen ſizen geblieben, ſie aber ſollte hinaufgehen, um irgend etwas zu holen. Sie war in ſchwarze Seide gekleidet, ein ſeidenes Mäntelchen war um ihre Schultern, und aus dem Hute mit dem grünen Flore ſah das blühende durch die Kälte erfriſchte An¬ geſicht hervor. Da wir uns hinter einer Biegung der Treppe begegneten, wurde ſie dunkelglühend. Ich er¬ ſchrak, und ſagte aber: „„O Mathilde, Mathilde, du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/316
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 302. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/316>, abgerufen am 29.04.2024.