Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Welt und die Sterne an dem Baue des Him¬
mels.""

""Mathilde,"" sagte ich, ""was ich jezt thue, ist
unendlich schwerer, als was du verlangtest.""

""Schwer oder nicht schwer, von dem ist hier nicht
die Rede,"" antwortete sie, ""von dem, was sein muß,
ist die Rede, von dem, dessen Gegentheil ich für un¬
möglich hielt. Gustav, Gustav, Gustav, wie konntest
du das thun?""

"Sie ging einige Schritte von mir weg, kniete
gegen die Rosen, die an dem Gartenhause blüh¬
ten, gewendet in das Gras nieder, schlug die beiden
Hände zusammen, und rief unter strömenden Thrä¬
nen: ""Hört es, ihr tausend Blumen, die herabschau¬
ten, als er diese Lippen küßte, höre es du, Weinlaub,
das den flüsternden Schwur der ewigen Treue ver¬
nommen hat, ich habe ihn geliebt, wie es mit keiner
Zunge in keiner Sprache ausgesprochen werden kann.
Dieses Herz ist jung an Jahren, aber es ist reich an
Großmuth; alles, was in ihm lebte, habe ich dem
Geliebten hingegeben, es war kein Gedanke in mir
als er, das ganze künftige Leben, das noch viele Jahre
umfassen konnte, hätte ich wie einen Hauch für ihn
hingeopfert, jeden Tropfen Blut hätte ich langsam

Stifter, Nachsommer. III. 21

der Welt und die Sterne an dem Baue des Him¬
mels.““

„„Mathilde,““ ſagte ich, „„was ich jezt thue, iſt
unendlich ſchwerer, als was du verlangteſt.““

„„Schwer oder nicht ſchwer, von dem iſt hier nicht
die Rede,““ antwortete ſie, „„von dem, was ſein muß,
iſt die Rede, von dem, deſſen Gegentheil ich für un¬
möglich hielt. Guſtav, Guſtav, Guſtav, wie konnteſt
du das thun?““

„Sie ging einige Schritte von mir weg, kniete
gegen die Roſen, die an dem Gartenhauſe blüh¬
ten, gewendet in das Gras nieder, ſchlug die beiden
Hände zuſammen, und rief unter ſtrömenden Thrä¬
nen: „„Hört es, ihr tauſend Blumen, die herabſchau¬
ten, als er dieſe Lippen küßte, höre es du, Weinlaub,
das den flüſternden Schwur der ewigen Treue ver¬
nommen hat, ich habe ihn geliebt, wie es mit keiner
Zunge in keiner Sprache ausgeſprochen werden kann.
Dieſes Herz iſt jung an Jahren, aber es iſt reich an
Großmuth; alles, was in ihm lebte, habe ich dem
Geliebten hingegeben, es war kein Gedanke in mir
als er, das ganze künftige Leben, das noch viele Jahre
umfaſſen konnte, hätte ich wie einen Hauch für ihn
hingeopfert, jeden Tropfen Blut hätte ich langſam

Stifter, Nachſommer. III. 21
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0335" n="321"/>
der Welt und die Sterne an dem Baue des Him¬<lb/>
mels.&#x201C;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;&#x201E;Mathilde,&#x201C;&#x201C; &#x017F;agte ich, &#x201E;&#x201E;was ich jezt thue, i&#x017F;t<lb/>
unendlich &#x017F;chwerer, als was du verlangte&#x017F;t.&#x201C;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;&#x201E;Schwer oder nicht &#x017F;chwer, von dem i&#x017F;t hier nicht<lb/>
die Rede,&#x201C;&#x201C; antwortete &#x017F;ie, &#x201E;&#x201E;von dem, was &#x017F;ein muß,<lb/>
i&#x017F;t die Rede, von dem, de&#x017F;&#x017F;en Gegentheil ich für un¬<lb/>
möglich hielt. Gu&#x017F;tav, Gu&#x017F;tav, Gu&#x017F;tav, wie konnte&#x017F;t<lb/>
du das thun?&#x201C;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie ging einige Schritte von mir weg, kniete<lb/>
gegen die Ro&#x017F;en, die an dem Gartenhau&#x017F;e blüh¬<lb/>
ten, gewendet in das Gras nieder, &#x017F;chlug die beiden<lb/>
Hände zu&#x017F;ammen, und rief unter &#x017F;trömenden Thrä¬<lb/>
nen: &#x201E;&#x201E;Hört es, ihr tau&#x017F;end Blumen, die herab&#x017F;chau¬<lb/>
ten, als er die&#x017F;e Lippen küßte, höre es du, Weinlaub,<lb/>
das den flü&#x017F;ternden Schwur der ewigen Treue ver¬<lb/>
nommen hat, ich habe ihn geliebt, wie es mit keiner<lb/>
Zunge in keiner Sprache ausge&#x017F;prochen werden kann.<lb/>
Die&#x017F;es Herz i&#x017F;t jung an Jahren, aber es i&#x017F;t reich an<lb/>
Großmuth; alles, was in ihm lebte, habe ich dem<lb/>
Geliebten hingegeben, es war kein Gedanke in mir<lb/>
als er, das ganze künftige Leben, das noch viele Jahre<lb/>
umfa&#x017F;&#x017F;en konnte, hätte ich wie einen Hauch für ihn<lb/>
hingeopfert, jeden Tropfen Blut hätte ich lang&#x017F;am<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Stifter</hi>, Nach&#x017F;ommer. <hi rendition="#aq">III</hi>. 21<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[321/0335] der Welt und die Sterne an dem Baue des Him¬ mels.““ „„Mathilde,““ ſagte ich, „„was ich jezt thue, iſt unendlich ſchwerer, als was du verlangteſt.““ „„Schwer oder nicht ſchwer, von dem iſt hier nicht die Rede,““ antwortete ſie, „„von dem, was ſein muß, iſt die Rede, von dem, deſſen Gegentheil ich für un¬ möglich hielt. Guſtav, Guſtav, Guſtav, wie konnteſt du das thun?““ „Sie ging einige Schritte von mir weg, kniete gegen die Roſen, die an dem Gartenhauſe blüh¬ ten, gewendet in das Gras nieder, ſchlug die beiden Hände zuſammen, und rief unter ſtrömenden Thrä¬ nen: „„Hört es, ihr tauſend Blumen, die herabſchau¬ ten, als er dieſe Lippen küßte, höre es du, Weinlaub, das den flüſternden Schwur der ewigen Treue ver¬ nommen hat, ich habe ihn geliebt, wie es mit keiner Zunge in keiner Sprache ausgeſprochen werden kann. Dieſes Herz iſt jung an Jahren, aber es iſt reich an Großmuth; alles, was in ihm lebte, habe ich dem Geliebten hingegeben, es war kein Gedanke in mir als er, das ganze künftige Leben, das noch viele Jahre umfaſſen konnte, hätte ich wie einen Hauch für ihn hingeopfert, jeden Tropfen Blut hätte ich langſam Stifter, Nachſommer. III. 21

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/335
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/335>, abgerufen am 29.04.2024.