Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tete sie, "dieses Herz gehört nun ewig dir, habe Nach¬
sicht mit seinen Gebrechen und seiner Schwäche."

"O mein theures Weib," entgegnete ich, "ich werde
dich ohne Ende ehren und lieben, wie ich dich heute
ehre und liebe. Habe auch du Geduld mit mir."

"O Heinrich, du bist ja so gut," antwortete sie.

"Natalie, ich werde suchen, jeden Fehler dir zu
Liebe abzulegen," erwiederte ich, "und bis dahin werde
ich jeden so verhüllen, daß er dich nicht verwunde."

"Und ich werde bestrebt sein, dich nie zu kränken,"
antwortete sie.

"Alles wird gut werden," sagte ich.

"Es wird alles gut werden, wie unser zweiter
Vater gesagt hat," antwortete sie.

Ich führte sie näher an das Fenster, und da stan¬
den wir, und hielten uns an den Händen. Die Früh¬
lingssonne schien herein, und neben den Diamanten
glänzten die Tropfen, die auf ihr schönes Kleid ge¬
fallen waren.

"Natalie, bist du glücklich?" sagte ich nach einer
Weile.

"Ich bin es im hohen Maße," antwortete sie,
"mögest du es auch sein."

"Du bist mein Kleinod und mein höchstes Gut

tete ſie, „dieſes Herz gehört nun ewig dir, habe Nach¬
ſicht mit ſeinen Gebrechen und ſeiner Schwäche.“

„O mein theures Weib,“ entgegnete ich, „ich werde
dich ohne Ende ehren und lieben, wie ich dich heute
ehre und liebe. Habe auch du Geduld mit mir.“

„O Heinrich, du biſt ja ſo gut,“ antwortete ſie.

„Natalie, ich werde ſuchen, jeden Fehler dir zu
Liebe abzulegen,“ erwiederte ich, „und bis dahin werde
ich jeden ſo verhüllen, daß er dich nicht verwunde.“

„Und ich werde beſtrebt ſein, dich nie zu kränken,“
antwortete ſie.

„Alles wird gut werden,“ ſagte ich.

„Es wird alles gut werden, wie unſer zweiter
Vater geſagt hat,“ antwortete ſie.

Ich führte ſie näher an das Fenſter, und da ſtan¬
den wir, und hielten uns an den Händen. Die Früh¬
lingsſonne ſchien herein, und neben den Diamanten
glänzten die Tropfen, die auf ihr ſchönes Kleid ge¬
fallen waren.

„Natalie, biſt du glücklich?“ ſagte ich nach einer
Weile.

„Ich bin es im hohen Maße,“ antwortete ſie,
„mögeſt du es auch ſein.“

„Du biſt mein Kleinod und mein höchſtes Gut

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0425" n="411"/>
tete &#x017F;ie, &#x201E;die&#x017F;es Herz gehört nun ewig dir, habe Nach¬<lb/>
&#x017F;icht mit &#x017F;einen Gebrechen und &#x017F;einer Schwäche.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O mein theures Weib,&#x201C; entgegnete ich, &#x201E;ich werde<lb/>
dich ohne Ende ehren und lieben, wie ich dich heute<lb/>
ehre und liebe. Habe auch du Geduld mit mir.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O Heinrich, du bi&#x017F;t ja &#x017F;o gut,&#x201C; antwortete &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Natalie, ich werde &#x017F;uchen, jeden Fehler dir zu<lb/>
Liebe abzulegen,&#x201C; erwiederte ich, &#x201E;und bis dahin werde<lb/>
ich jeden &#x017F;o verhüllen, daß er dich nicht verwunde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und ich werde be&#x017F;trebt &#x017F;ein, dich nie zu kränken,&#x201C;<lb/>
antwortete &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Alles wird gut werden,&#x201C; &#x017F;agte ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es wird alles gut werden, wie un&#x017F;er zweiter<lb/>
Vater ge&#x017F;agt hat,&#x201C; antwortete &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Ich führte &#x017F;ie näher an das Fen&#x017F;ter, und da &#x017F;tan¬<lb/>
den wir, und hielten uns an den Händen. Die Früh¬<lb/>
lings&#x017F;onne &#x017F;chien herein, und neben den Diamanten<lb/>
glänzten die Tropfen, die auf ihr &#x017F;chönes Kleid ge¬<lb/>
fallen waren.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Natalie, bi&#x017F;t du glücklich?&#x201C; &#x017F;agte ich nach einer<lb/>
Weile.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bin es im hohen Maße,&#x201C; antwortete &#x017F;ie,<lb/>
&#x201E;möge&#x017F;t du es auch &#x017F;ein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t mein Kleinod und mein höch&#x017F;tes Gut<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[411/0425] tete ſie, „dieſes Herz gehört nun ewig dir, habe Nach¬ ſicht mit ſeinen Gebrechen und ſeiner Schwäche.“ „O mein theures Weib,“ entgegnete ich, „ich werde dich ohne Ende ehren und lieben, wie ich dich heute ehre und liebe. Habe auch du Geduld mit mir.“ „O Heinrich, du biſt ja ſo gut,“ antwortete ſie. „Natalie, ich werde ſuchen, jeden Fehler dir zu Liebe abzulegen,“ erwiederte ich, „und bis dahin werde ich jeden ſo verhüllen, daß er dich nicht verwunde.“ „Und ich werde beſtrebt ſein, dich nie zu kränken,“ antwortete ſie. „Alles wird gut werden,“ ſagte ich. „Es wird alles gut werden, wie unſer zweiter Vater geſagt hat,“ antwortete ſie. Ich führte ſie näher an das Fenſter, und da ſtan¬ den wir, und hielten uns an den Händen. Die Früh¬ lingsſonne ſchien herein, und neben den Diamanten glänzten die Tropfen, die auf ihr ſchönes Kleid ge¬ fallen waren. „Natalie, biſt du glücklich?“ ſagte ich nach einer Weile. „Ich bin es im hohen Maße,“ antwortete ſie, „mögeſt du es auch ſein.“ „Du biſt mein Kleinod und mein höchſtes Gut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/425
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/425>, abgerufen am 14.05.2024.