Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Lyrische Gedichte

Jch sehe sie, und Morgen-Rosen schmücken
Die heitre Stirn und glänzen um ihr Haupt.
Wie ruhig strahlt aus ihren süssen Blicken
Die reine Lust, die kein Verhängniß raubt!
Durch sie wird selbst Lyäus zahm gemachet,
Der hinter ihr mit einer Muse lachet.

Die Freude schwingt um sie die güldnen Flügel
Zu aller Zeit, auch wenn das Glück entflieht.
So öde scheint kein dürrverbrannter Hügel,
Wo nicht für sie noch manche Bluhme blüht:
Und rings umher schwatzt unter Laub und Zweigen
Ein sanfter West, und rauhe Stürme schweigen.

Wie sollte dir nicht alles dienen müssen,
Du, die allein die Sterblichen beglückt!
Gefesselt liegt, o Göttinn! dir zu Füssen
Der bleiche Gram, der schwache Seelen drückt.
Du bändigest die hungrigen Begierden,
Die ohne dich verderblich herrschen würden.

Wie, wann der Sud sein schwarz Gefieder schüttert,
Und auf der See sich als Tyrann erhebt;
Der Ocean bis an den Grund erzittert,
Und weißbeschäumt hoch in die Lüfte strebt:
Jndem kein Stern die bange Nacht erheitert,
Verirret sich das kranke Schiff und scheitert:

Lyriſche Gedichte

Jch ſehe ſie, und Morgen-Roſen ſchmuͤcken
Die heitre Stirn und glaͤnzen um ihr Haupt.
Wie ruhig ſtrahlt aus ihren ſuͤſſen Blicken
Die reine Luſt, die kein Verhaͤngniß raubt!
Durch ſie wird ſelbſt Lyaͤus zahm gemachet,
Der hinter ihr mit einer Muſe lachet.

Die Freude ſchwingt um ſie die guͤldnen Fluͤgel
Zu aller Zeit, auch wenn das Gluͤck entflieht.
So oͤde ſcheint kein duͤrrverbrannter Huͤgel,
Wo nicht fuͤr ſie noch manche Bluhme bluͤht:
Und rings umher ſchwatzt unter Laub und Zweigen
Ein ſanfter Weſt, und rauhe Stuͤrme ſchweigen.

Wie ſollte dir nicht alles dienen muͤſſen,
Du, die allein die Sterblichen begluͤckt!
Gefeſſelt liegt, o Goͤttinn! dir zu Fuͤſſen
Der bleiche Gram, der ſchwache Seelen druͤckt.
Du baͤndigeſt die hungrigen Begierden,
Die ohne dich verderblich herrſchen wuͤrden.

Wie, wann der Sud ſein ſchwarz Gefieder ſchuͤttert,
Und auf der See ſich als Tyrann erhebt;
Der Ocean bis an den Grund erzittert,
Und weißbeſchaͤumt hoch in die Luͤfte ſtrebt:
Jndem kein Stern die bange Nacht erheitert,
Verirret ſich das kranke Schiff und ſcheitert:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0082" n="68"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lyri&#x017F;che Gedichte</hi> </fw><lb/>
            <lg n="4">
              <l><hi rendition="#in">J</hi>ch &#x017F;ehe &#x017F;ie, und Morgen-Ro&#x017F;en &#x017F;chmu&#x0364;cken</l><lb/>
              <l>Die heitre Stirn und gla&#x0364;nzen um ihr Haupt.</l><lb/>
              <l>Wie ruhig &#x017F;trahlt aus ihren &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Blicken</l><lb/>
              <l>Die reine Lu&#x017F;t, die kein Verha&#x0364;ngniß raubt!</l><lb/>
              <l>Durch &#x017F;ie wird &#x017F;elb&#x017F;t Lya&#x0364;us zahm gemachet,</l><lb/>
              <l>Der hinter ihr mit einer Mu&#x017F;e lachet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Freude &#x017F;chwingt um &#x017F;ie die gu&#x0364;ldnen Flu&#x0364;gel</l><lb/>
              <l>Zu aller Zeit, auch wenn das Glu&#x0364;ck entflieht.</l><lb/>
              <l>So o&#x0364;de &#x017F;cheint kein du&#x0364;rrverbrannter Hu&#x0364;gel,</l><lb/>
              <l>Wo nicht fu&#x0364;r &#x017F;ie noch manche Bluhme blu&#x0364;ht:</l><lb/>
              <l>Und rings umher &#x017F;chwatzt unter Laub und Zweigen</l><lb/>
              <l>Ein &#x017F;anfter We&#x017F;t, und rauhe Stu&#x0364;rme &#x017F;chweigen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ie &#x017F;ollte dir nicht alles dienen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Du, die allein die Sterblichen beglu&#x0364;ckt!</l><lb/>
              <l>Gefe&#x017F;&#x017F;elt liegt, o Go&#x0364;ttinn! dir zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Der bleiche Gram, der &#x017F;chwache Seelen dru&#x0364;ckt.</l><lb/>
              <l>Du ba&#x0364;ndige&#x017F;t die hungrigen Begierden,</l><lb/>
              <l>Die ohne dich verderblich herr&#x017F;chen wu&#x0364;rden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ie, wann der Sud &#x017F;ein &#x017F;chwarz Gefieder &#x017F;chu&#x0364;ttert,</l><lb/>
              <l>Und auf der See &#x017F;ich als Tyrann erhebt;</l><lb/>
              <l>Der Ocean bis an den Grund erzittert,</l><lb/>
              <l>Und weißbe&#x017F;cha&#x0364;umt hoch in die Lu&#x0364;fte &#x017F;trebt:</l><lb/>
              <l>Jndem kein Stern die bange Nacht erheitert,</l><lb/>
              <l>Verirret &#x017F;ich das kranke Schiff und &#x017F;cheitert:</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0082] Lyriſche Gedichte Jch ſehe ſie, und Morgen-Roſen ſchmuͤcken Die heitre Stirn und glaͤnzen um ihr Haupt. Wie ruhig ſtrahlt aus ihren ſuͤſſen Blicken Die reine Luſt, die kein Verhaͤngniß raubt! Durch ſie wird ſelbſt Lyaͤus zahm gemachet, Der hinter ihr mit einer Muſe lachet. Die Freude ſchwingt um ſie die guͤldnen Fluͤgel Zu aller Zeit, auch wenn das Gluͤck entflieht. So oͤde ſcheint kein duͤrrverbrannter Huͤgel, Wo nicht fuͤr ſie noch manche Bluhme bluͤht: Und rings umher ſchwatzt unter Laub und Zweigen Ein ſanfter Weſt, und rauhe Stuͤrme ſchweigen. Wie ſollte dir nicht alles dienen muͤſſen, Du, die allein die Sterblichen begluͤckt! Gefeſſelt liegt, o Goͤttinn! dir zu Fuͤſſen Der bleiche Gram, der ſchwache Seelen druͤckt. Du baͤndigeſt die hungrigen Begierden, Die ohne dich verderblich herrſchen wuͤrden. Wie, wann der Sud ſein ſchwarz Gefieder ſchuͤttert, Und auf der See ſich als Tyrann erhebt; Der Ocean bis an den Grund erzittert, Und weißbeſchaͤumt hoch in die Luͤfte ſtrebt: Jndem kein Stern die bange Nacht erheitert, Verirret ſich das kranke Schiff und ſcheitert: So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/82
Zitationshilfe:	Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/82>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.