Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kunst, und bekleideten demnächst, bei den Er¬
ziehungsanstalten, heilsame Aemter. -- Immer
höher reichte das Leben der Menschen hinauf,
immer gewöhnlicher führte eine sanfte schmerzen¬
lose Entkräftung hinaus.

Wie hoch mußte also die Erkenntlichkeit des
Zeitalters gegen den Mann sein, der die Ver¬
heerungen der Seuche durch seine tapfere List
abgewendet hatte. Indem die Aeltesten in dem
anziehenden Heere, und die Naturkundigen, in
sein Lob ausbrachen, wich Guido bescheiden aus
und entgegnete: Es war immer doch nur zu¬
fällig, wenn ich das Gegenmittel fand. Hätte
ich es selbst entdeckt, bereitet, dann wollte ich
euer Lob annehmen.

Daß er den Feind schon überwältigt hatte,
freute jene Soldaten desto weniger. Sie hätten
gern ihren Antheil bei dem Ruhm gehabt. Doch
erklärten die Männer im großen Heeresrath ein¬
müthig, man müsse beim Strategion darauf
antragen, daß Guido einen Triumpheinzug zu
Moskau hielt.

Wie würde mir, dem Jüngling, das zie¬
men, rief er. Nein, ich bitte um meine Ent¬
lassung, da ich meine ferneren Reisen anzutre¬

Kunſt, und bekleideten demnaͤchſt, bei den Er¬
ziehungsanſtalten, heilſame Aemter. — Immer
hoͤher reichte das Leben der Menſchen hinauf,
immer gewoͤhnlicher fuͤhrte eine ſanfte ſchmerzen¬
loſe Entkraͤftung hinaus.

Wie hoch mußte alſo die Erkenntlichkeit des
Zeitalters gegen den Mann ſein, der die Ver¬
heerungen der Seuche durch ſeine tapfere Liſt
abgewendet hatte. Indem die Aelteſten in dem
anziehenden Heere, und die Naturkundigen, in
ſein Lob ausbrachen, wich Guido beſcheiden aus
und entgegnete: Es war immer doch nur zu¬
faͤllig, wenn ich das Gegenmittel fand. Haͤtte
ich es ſelbſt entdeckt, bereitet, dann wollte ich
euer Lob annehmen.

Daß er den Feind ſchon uͤberwaͤltigt hatte,
freute jene Soldaten deſto weniger. Sie haͤtten
gern ihren Antheil bei dem Ruhm gehabt. Doch
erklaͤrten die Maͤnner im großen Heeresrath ein¬
muͤthig, man muͤſſe beim Strategion darauf
antragen, daß Guido einen Triumpheinzug zu
Moskau hielt.

Wie wuͤrde mir, dem Juͤngling, das zie¬
men, rief er. Nein, ich bitte um meine Ent¬
laſſung, da ich meine ferneren Reiſen anzutre¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0134" n="122"/>
Kun&#x017F;t, und bekleideten demna&#x0364;ch&#x017F;t, bei den Er¬<lb/>
ziehungsan&#x017F;talten, heil&#x017F;ame Aemter. &#x2014; Immer<lb/>
ho&#x0364;her reichte das Leben der Men&#x017F;chen hinauf,<lb/>
immer gewo&#x0364;hnlicher fu&#x0364;hrte eine &#x017F;anfte &#x017F;chmerzen¬<lb/>
lo&#x017F;e Entkra&#x0364;ftung hinaus.</p><lb/>
          <p>Wie hoch mußte al&#x017F;o die Erkenntlichkeit des<lb/>
Zeitalters gegen den Mann &#x017F;ein, der die Ver¬<lb/>
heerungen der Seuche durch &#x017F;eine tapfere Li&#x017F;t<lb/>
abgewendet hatte. Indem die Aelte&#x017F;ten in dem<lb/>
anziehenden Heere, und die Naturkundigen, in<lb/>
&#x017F;ein Lob ausbrachen, wich Guido be&#x017F;cheiden aus<lb/>
und entgegnete: Es war immer doch nur zu¬<lb/>
fa&#x0364;llig, wenn ich das Gegenmittel fand. Ha&#x0364;tte<lb/>
ich es &#x017F;elb&#x017F;t entdeckt, bereitet, dann wollte ich<lb/>
euer Lob annehmen.</p><lb/>
          <p>Daß er den Feind &#x017F;chon u&#x0364;berwa&#x0364;ltigt hatte,<lb/>
freute jene Soldaten de&#x017F;to weniger. Sie ha&#x0364;tten<lb/>
gern ihren Antheil bei dem Ruhm gehabt. Doch<lb/>
erkla&#x0364;rten die Ma&#x0364;nner im großen Heeresrath ein¬<lb/>
mu&#x0364;thig, man mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e beim Strategion darauf<lb/>
antragen, daß Guido einen Triumpheinzug zu<lb/>
Moskau hielt.</p><lb/>
          <p>Wie wu&#x0364;rde mir, dem Ju&#x0364;ngling, das zie¬<lb/>
men, rief er. Nein, ich bitte um meine Ent¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;ung, da ich meine ferneren Rei&#x017F;en anzutre¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0134] Kunſt, und bekleideten demnaͤchſt, bei den Er¬ ziehungsanſtalten, heilſame Aemter. — Immer hoͤher reichte das Leben der Menſchen hinauf, immer gewoͤhnlicher fuͤhrte eine ſanfte ſchmerzen¬ loſe Entkraͤftung hinaus. Wie hoch mußte alſo die Erkenntlichkeit des Zeitalters gegen den Mann ſein, der die Ver¬ heerungen der Seuche durch ſeine tapfere Liſt abgewendet hatte. Indem die Aelteſten in dem anziehenden Heere, und die Naturkundigen, in ſein Lob ausbrachen, wich Guido beſcheiden aus und entgegnete: Es war immer doch nur zu¬ faͤllig, wenn ich das Gegenmittel fand. Haͤtte ich es ſelbſt entdeckt, bereitet, dann wollte ich euer Lob annehmen. Daß er den Feind ſchon uͤberwaͤltigt hatte, freute jene Soldaten deſto weniger. Sie haͤtten gern ihren Antheil bei dem Ruhm gehabt. Doch erklaͤrten die Maͤnner im großen Heeresrath ein¬ muͤthig, man muͤſſe beim Strategion darauf antragen, daß Guido einen Triumpheinzug zu Moskau hielt. Wie wuͤrde mir, dem Juͤngling, das zie¬ men, rief er. Nein, ich bitte um meine Ent¬ laſſung, da ich meine ferneren Reiſen anzutre¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/134
Zitationshilfe: Voß, Julius von: Ini. Ein Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert. Berlin, 1810, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/voss_ini_1810/134>, abgerufen am 19.04.2024.