Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bitte gewehren / und ihr ihren Weiblichen Ehren-Schmuck lassen/ das hat ihr der theure Held Scipio verwilliget und versprochen/ weil er wol verstunde/ worauff ihre Bitte gerichtet/ denn sprach er: Vns gebühret nicht wieder Zucht und Erbarkeit zu handeln/ darauff fieng die edle Matron an ferner zu reden/ und sagt: Du siehest diese Jungfrauen/ die neben mir gefangen seyn/ welche sind meines Mannes Brüdern Töchter/ so wol der andern Adelichen Jugend und Schönheit / welchen Zucht und Ehre lieber ist/ denn alles in der Welt/ zu dem sind ihr auch darunter/ die schon ihre Jungfräuliche Ehre einem andern versprochen/ und in der Liebe gegen denselben verknüpffet sind/ an Silbernen und Güldenen Geschmeide/ ist mir und ihnen wenig gelegen/ unser beste Geschmeide und Zierde ist/ Zucht und Ehre. Darumb bitt ich dich/ du wollest ja uns gefangenen Leuten nichts unerbars/ unkeusches/ zumuten lassen/ darauff Scipio: Ich wolte ohne deine Bitte mir und dem Römischen Volck eine solche Schande nimmermehr nach sagen lassen/ daß euch was unzimlichs bewiesen werden solte/ Nun aber weil ich sehe euer Erbarkeit und Keuschheit/ solte mirs in meinem Hertzen mein Lebelang leyd seyn/ daß euch was unzüchtiges solte wiederfahren. Hat sie darauff als bald einem Ehrbaren Manne befohlen/ der auff sie achtung haben solte/ und als ihm auch bald eine Man-

Bitte gewehren / und ihr ihren Weiblichen Ehren-Schmuck lassen/ das hat ihr der theure Held Scipio verwilliget und versprochen/ weil er wol verstunde/ worauff ihre Bitte gerichtet/ denn sprach er: Vns gebühret nicht wieder Zucht und Erbarkeit zu handeln/ darauff fieng die edle Matron an ferner zu reden/ und sagt: Du siehest diese Jungfrauen/ die neben mir gefangen seyn/ welche sind meines Mannes Brüdern Töchter/ so wol der andern Adelichen Jugend und Schönheit / welchen Zucht und Ehre lieber ist/ denn alles in der Welt/ zu dem sind ihr auch darunter/ die schon ihre Jungfräuliche Ehre einem andern versprochen/ und in der Liebe gegen denselben verknüpffet sind/ an Silbernen und Güldenen Geschmeide/ ist mir und ihnen wenig gelegen/ unser beste Geschmeide und Zierde ist/ Zucht und Ehre. Darumb bitt ich dich/ du wollest ja uns gefangenen Leuten nichts unerbars/ unkeusches/ zumuten lassen/ darauff Scipio: Ich wolte ohne deine Bitte mir und dem Römischen Volck eine solche Schande nim̃ermehr nach sagen lassen/ daß euch was unzimlichs bewiesen werden solte/ Nun aber weil ich sehe euer Erbarkeit und Keuschheit/ solte mirs in meinem Hertzen mein Lebelang leyd seyn/ daß euch was unzüchtiges solte wiederfahren. Hat sie darauff als bald einem Ehrbaren Manne befohlen/ der auff sie achtung haben solte/ und als ihm auch bald eine Man-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0917" n="897"/>
Bitte gewehren /                      und ihr ihren Weiblichen Ehren-Schmuck lassen/ das hat ihr der theure Held                      Scipio verwilliget und versprochen/ weil er wol verstunde/ worauff ihre Bitte                      gerichtet/ denn sprach er: Vns gebühret nicht wieder Zucht und Erbarkeit zu                      handeln/ darauff fieng die edle Matron an ferner zu reden/ und sagt: Du                      siehest diese Jungfrauen/ die neben mir gefangen seyn/ welche sind meines                      Mannes Brüdern Töchter/ so wol der andern Adelichen Jugend und Schönheit /                      welchen Zucht und Ehre lieber ist/ denn alles in der Welt/ zu dem sind ihr                      auch darunter/ die schon ihre Jungfräuliche Ehre einem andern versprochen/ und                      in der Liebe gegen denselben verknüpffet sind/ an Silbernen und Güldenen                      Geschmeide/ ist mir und ihnen wenig gelegen/ unser beste Geschmeide und Zierde                      ist/ Zucht und Ehre. Darumb bitt ich dich/ du wollest ja uns gefangenen Leuten                      nichts unerbars/ unkeusches/ zumuten lassen/ darauff Scipio: Ich wolte ohne                      deine Bitte mir und dem Römischen Volck eine solche Schande nim&#x0303;ermehr                      nach sagen lassen/ daß euch was unzimlichs bewiesen werden solte/ Nun aber                      weil ich sehe euer Erbarkeit und Keuschheit/ solte mirs in meinem Hertzen mein                      Lebelang leyd seyn/ daß euch was unzüchtiges solte wiederfahren. Hat sie                      darauff als bald einem Ehrbaren Manne befohlen/ der auff sie achtung haben                      solte/ und als ihm auch bald eine Man-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[897/0917] Bitte gewehren / und ihr ihren Weiblichen Ehren-Schmuck lassen/ das hat ihr der theure Held Scipio verwilliget und versprochen/ weil er wol verstunde/ worauff ihre Bitte gerichtet/ denn sprach er: Vns gebühret nicht wieder Zucht und Erbarkeit zu handeln/ darauff fieng die edle Matron an ferner zu reden/ und sagt: Du siehest diese Jungfrauen/ die neben mir gefangen seyn/ welche sind meines Mannes Brüdern Töchter/ so wol der andern Adelichen Jugend und Schönheit / welchen Zucht und Ehre lieber ist/ denn alles in der Welt/ zu dem sind ihr auch darunter/ die schon ihre Jungfräuliche Ehre einem andern versprochen/ und in der Liebe gegen denselben verknüpffet sind/ an Silbernen und Güldenen Geschmeide/ ist mir und ihnen wenig gelegen/ unser beste Geschmeide und Zierde ist/ Zucht und Ehre. Darumb bitt ich dich/ du wollest ja uns gefangenen Leuten nichts unerbars/ unkeusches/ zumuten lassen/ darauff Scipio: Ich wolte ohne deine Bitte mir und dem Römischen Volck eine solche Schande nim̃ermehr nach sagen lassen/ daß euch was unzimlichs bewiesen werden solte/ Nun aber weil ich sehe euer Erbarkeit und Keuschheit/ solte mirs in meinem Hertzen mein Lebelang leyd seyn/ daß euch was unzüchtiges solte wiederfahren. Hat sie darauff als bald einem Ehrbaren Manne befohlen/ der auff sie achtung haben solte/ und als ihm auch bald eine Man-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)

Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/917
Zitationshilfe:	Walther, Johann: Tempe Historica [...] Lust- und Schauplatz [...] anmuthiger und wolrichender Blumen. Jena, 1669, S. 897. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/walther_tempe_1669/917>, abgerufen am 04.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.