Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

3. Die köchin mag so offt sie will
Mich etwas anders heissen/
Die frau die mag den besen-stiel
Mir umb die ohren schmeissen:
Jch bleibe dennoch unverzagt
Bey meiner lieben jungen magd.

4. Wenn sie mir an der seiten steht
So hab ich schon gewonnen/
Und alle traurigkeit vergeht
Wie butter an der sonnen/
Jch bin ihr knecht/ der ihr behagt/
Sie meine liebe junge magd.

5. Wir stecken fast den gantzen tag
Beysammen in der küchen/
Und wann ich possen treiben mag/
So ist sie auch verglichen/
Doch ist kein mensch/ der mich verklagt
Mit meiner lieben jungen magd.

6. Jch geh in keller/ hole bier/
Und wann ich nunter schreite/
So kommt die magd und giebet mir
Fein sauber das geleite/
Doch niemand in dem hause fragt/
Was machst du mit der jungen magd.

7. Der Boden und der ober-saal
Die stehn uns allzeit offen/
Da haben sie uns hundertmal
Beysammen angetroffen/
Doch hat der herr noch nie gesagt/
Geh/ pack dich von der jungen magd.

8. Jch wolt auch wol kein hauß-knecht seyn/
Wann ich nicht eben wüste/
Daß ich das liebe mägdelein
Sonst gar entrathen müste/

B 5

3. Die koͤchin mag ſo offt ſie will
Mich etwas anders heiſſen/
Die frau die mag den beſen-ſtiel
Mir umb die ohren ſchmeiſſen:
Jch bleibe dennoch unverzagt
Bey meiner lieben jungen magd.

4. Wenn ſie mir an der ſeiten ſteht
So hab ich ſchon gewonnen/
Und alle traurigkeit vergeht
Wie butter an der ſonnen/
Jch bin ihr knecht/ der ihr behagt/
Sie meine liebe junge magd.

5. Wir ſtecken faſt den gantzen tag
Beyſammen in der kuͤchen/
Und wann ich poſſen treiben mag/
So iſt ſie auch verglichen/
Doch iſt kein menſch/ der mich verklagt
Mit meiner lieben jungen magd.

6. Jch geh in keller/ hole bier/
Und wann ich nunter ſchreite/
So kommt die magd und giebet mir
Fein ſauber das geleite/
Doch niemand in dem hauſe fragt/
Was machſt du mit der jungen magd.

7. Der Boden und der ober-ſaal
Die ſtehn uns allzeit offen/
Da haben ſie uns hundertmal
Beyſammen angetroffen/
Doch hat der herr noch nie geſagt/
Geh/ pack dich von der jungen magd.

8. Jch wolt auch wol kein hauß-knecht ſeyn/
Wann ich nicht eben wuͤſte/
Daß ich das liebe maͤgdelein
Sonſt gar entrathen muͤſte/

B 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0041"/>
            <lg n="3">
              <l>3. Die ko&#x0364;chin mag &#x017F;o offt &#x017F;ie will</l><lb/>
              <l>Mich etwas anders hei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Die frau die mag den be&#x017F;en-&#x017F;tiel</l><lb/>
              <l>Mir umb die ohren &#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
              <l>Jch bleibe dennoch unverzagt</l><lb/>
              <l>Bey meiner lieben jungen magd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>4. Wenn &#x017F;ie mir an der &#x017F;eiten &#x017F;teht</l><lb/>
              <l>So hab ich &#x017F;chon gewonnen/</l><lb/>
              <l>Und alle traurigkeit vergeht</l><lb/>
              <l>Wie butter an der &#x017F;onnen/</l><lb/>
              <l>Jch bin ihr knecht/ der ihr behagt/</l><lb/>
              <l>Sie meine liebe junge magd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>5. Wir &#x017F;tecken fa&#x017F;t den gantzen tag</l><lb/>
              <l>Bey&#x017F;ammen in der ku&#x0364;chen/</l><lb/>
              <l>Und wann ich po&#x017F;&#x017F;en treiben mag/</l><lb/>
              <l>So i&#x017F;t &#x017F;ie auch verglichen/</l><lb/>
              <l>Doch i&#x017F;t kein men&#x017F;ch/ der mich verklagt</l><lb/>
              <l>Mit meiner lieben jungen magd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>6. Jch geh in keller/ hole bier/</l><lb/>
              <l>Und wann ich nunter &#x017F;chreite/</l><lb/>
              <l>So kommt die magd und giebet mir</l><lb/>
              <l>Fein &#x017F;auber das geleite/</l><lb/>
              <l>Doch niemand in dem hau&#x017F;e fragt/</l><lb/>
              <l>Was mach&#x017F;t du mit der jungen magd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>7. Der Boden und der ober-&#x017F;aal</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;tehn uns allzeit offen/</l><lb/>
              <l>Da haben &#x017F;ie uns hundertmal</l><lb/>
              <l>Bey&#x017F;ammen angetroffen/</l><lb/>
              <l>Doch hat der herr noch nie ge&#x017F;agt/</l><lb/>
              <l>Geh/ pack dich von der jungen magd.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>8. Jch wolt auch wol kein hauß-knecht &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Wann ich nicht eben wu&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
              <l>Daß ich das liebe ma&#x0364;gdelein</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t gar entrathen mu&#x0364;&#x017F;te/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">B 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0041] 3. Die koͤchin mag ſo offt ſie will Mich etwas anders heiſſen/ Die frau die mag den beſen-ſtiel Mir umb die ohren ſchmeiſſen: Jch bleibe dennoch unverzagt Bey meiner lieben jungen magd. 4. Wenn ſie mir an der ſeiten ſteht So hab ich ſchon gewonnen/ Und alle traurigkeit vergeht Wie butter an der ſonnen/ Jch bin ihr knecht/ der ihr behagt/ Sie meine liebe junge magd. 5. Wir ſtecken faſt den gantzen tag Beyſammen in der kuͤchen/ Und wann ich poſſen treiben mag/ So iſt ſie auch verglichen/ Doch iſt kein menſch/ der mich verklagt Mit meiner lieben jungen magd. 6. Jch geh in keller/ hole bier/ Und wann ich nunter ſchreite/ So kommt die magd und giebet mir Fein ſauber das geleite/ Doch niemand in dem hauſe fragt/ Was machſt du mit der jungen magd. 7. Der Boden und der ober-ſaal Die ſtehn uns allzeit offen/ Da haben ſie uns hundertmal Beyſammen angetroffen/ Doch hat der herr noch nie geſagt/ Geh/ pack dich von der jungen magd. 8. Jch wolt auch wol kein hauß-knecht ſeyn/ Wann ich nicht eben wuͤſte/ Daß ich das liebe maͤgdelein Sonſt gar entrathen muͤſte/ So B 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die für das DTA ausgewählte Ausgabe von 1701 vere… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/41
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Überflüßige Gedancken Der grünenden jugend. Leipzig, 1701, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_jugend_1701/41>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.