Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mein Herr, ich bin ein Prinz vom berge Libanon.
Ich hatte mich dem dienst der Schönen aller Schönen
Drey jahre lang verdingt, und ohne minnelohn,
Bis sie erflehn sich ließ, so viele treu zu krönen.
Doch, in der hochzeitnacht, da ich als bräutigam
Ihr gleich den gürtel lösen wollte,
Da kam der wehrwolf, nahm sie untern arm, und trollte
Vor meinen augen weg mit meinem holden lamm.

Sechs monden sind nunmehr verflossen,
Seit ich zu ihrem heil mein äußerstes versucht.
Weh mir! der eiserne thurm, worein er sie verschlossen,
Wehrt mir den zugang, ihr die flucht.
Das einz'ge, was ich noch von Amors süßer frucht
In dieser langen zeit genossen,
Ist tagelang von fern auf einem baum zu lauren,
Und hinzusehn nach den verhaßten mauren.

Zuweilen däuchte mich sogar
Ich sehe sie mit losgebundnem haar
Am fenster stehn, und mit gerungnen armen,
Als flehte sie zum himmel um erbarmen.
Mir fuhr ein dolch ins herz. Und die verzweiflung nun
Trieb mich, seit jenem tag, zu thun
Was ihr erfahren habt, wie alle diese streiter:
Kurz, ungefochten, Herr, kömmt hier kein Ritter weiter.

9. Ge-

Mein Herr, ich bin ein Prinz vom berge Libanon.
Ich hatte mich dem dienſt der Schoͤnen aller Schoͤnen
Drey jahre lang verdingt, und ohne minnelohn,
Bis ſie erflehn ſich ließ, ſo viele treu zu kroͤnen.
Doch, in der hochzeitnacht, da ich als braͤutigam
Ihr gleich den guͤrtel loͤſen wollte,
Da kam der wehrwolf, nahm ſie untern arm, und trollte
Vor meinen augen weg mit meinem holden lamm.

Sechs monden ſind nunmehr verfloſſen,
Seit ich zu ihrem heil mein aͤußerſtes verſucht.
Weh mir! der eiſerne thurm, worein er ſie verſchloſſen,
Wehrt mir den zugang, ihr die flucht.
Das einz'ge, was ich noch von Amors ſuͤßer frucht
In dieſer langen zeit genoſſen,
Iſt tagelang von fern auf einem baum zu lauren,
Und hinzuſehn nach den verhaßten mauren.

Zuweilen daͤuchte mich ſogar
Ich ſehe ſie mit losgebundnem haar
Am fenſter ſtehn, und mit gerungnen armen,
Als flehte ſie zum himmel um erbarmen.
Mir fuhr ein dolch ins herz. Und die verzweiflung nun
Trieb mich, ſeit jenem tag, zu thun
Was ihr erfahren habt, wie alle dieſe ſtreiter:
Kurz, ungefochten, Herr, koͤmmt hier kein Ritter weiter.

9. Ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0055"/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">M</hi>ein Herr, ich bin ein Prinz vom berge Libanon.</l><lb/>
              <l>Ich hatte mich dem dien&#x017F;t der Scho&#x0364;nen aller Scho&#x0364;nen</l><lb/>
              <l>Drey jahre lang verdingt, und ohne minnelohn,</l><lb/>
              <l>Bis &#x017F;ie erflehn &#x017F;ich ließ, &#x017F;o viele treu zu kro&#x0364;nen.</l><lb/>
              <l>Doch, in der hochzeitnacht, da ich als bra&#x0364;utigam</l><lb/>
              <l>Ihr gleich den gu&#x0364;rtel lo&#x0364;&#x017F;en wollte,</l><lb/>
              <l>Da kam der wehrwolf, nahm &#x017F;ie untern arm, und trollte</l><lb/>
              <l>Vor meinen augen weg mit meinem holden lamm.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>echs monden &#x017F;ind nunmehr verflo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Seit ich zu ihrem heil mein a&#x0364;ußer&#x017F;tes ver&#x017F;ucht.</l><lb/>
              <l>Weh mir! der ei&#x017F;erne thurm, worein er &#x017F;ie ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Wehrt mir den zugang, ihr die flucht.</l><lb/>
              <l>Das einz'ge, was ich noch von Amors &#x017F;u&#x0364;ßer frucht</l><lb/>
              <l>In die&#x017F;er langen zeit geno&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t tagelang von fern auf einem baum zu lauren,</l><lb/>
              <l>Und hinzu&#x017F;ehn nach den verhaßten mauren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>uweilen da&#x0364;uchte mich &#x017F;ogar</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;ehe &#x017F;ie mit losgebundnem haar</l><lb/>
              <l>Am fen&#x017F;ter &#x017F;tehn, und mit gerungnen armen,</l><lb/>
              <l>Als flehte &#x017F;ie zum himmel um erbarmen.</l><lb/>
              <l>Mir fuhr ein dolch ins herz. Und die verzweiflung nun</l><lb/>
              <l>Trieb mich, &#x017F;eit jenem tag, zu thun</l><lb/>
              <l>Was ihr erfahren habt, wie alle die&#x017F;e &#x017F;treiter:</l><lb/>
              <l>Kurz, ungefochten, Herr, ko&#x0364;mmt hier kein Ritter weiter.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">9. Ge-</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0055] 6. Mein Herr, ich bin ein Prinz vom berge Libanon. Ich hatte mich dem dienſt der Schoͤnen aller Schoͤnen Drey jahre lang verdingt, und ohne minnelohn, Bis ſie erflehn ſich ließ, ſo viele treu zu kroͤnen. Doch, in der hochzeitnacht, da ich als braͤutigam Ihr gleich den guͤrtel loͤſen wollte, Da kam der wehrwolf, nahm ſie untern arm, und trollte Vor meinen augen weg mit meinem holden lamm. 7. Sechs monden ſind nunmehr verfloſſen, Seit ich zu ihrem heil mein aͤußerſtes verſucht. Weh mir! der eiſerne thurm, worein er ſie verſchloſſen, Wehrt mir den zugang, ihr die flucht. Das einz'ge, was ich noch von Amors ſuͤßer frucht In dieſer langen zeit genoſſen, Iſt tagelang von fern auf einem baum zu lauren, Und hinzuſehn nach den verhaßten mauren. 8. Zuweilen daͤuchte mich ſogar Ich ſehe ſie mit losgebundnem haar Am fenſter ſtehn, und mit gerungnen armen, Als flehte ſie zum himmel um erbarmen. Mir fuhr ein dolch ins herz. Und die verzweiflung nun Trieb mich, ſeit jenem tag, zu thun Was ihr erfahren habt, wie alle dieſe ſtreiter: Kurz, ungefochten, Herr, koͤmmt hier kein Ritter weiter. 9. Ge- D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/55
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/55>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.