Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hieher ernährt haben, und den lezten Tag eines
jeden Monats wil ich eben so einsam hinbrin-
gen, als ich die ganze verflossene Zeit meines
hiesigen Aufenthalts habe hinbringen müssen.
Freitag sol dan jedesmahl einen Tag und eine
Nacht sich fern von mir in meinem Sommer-
pallast aufhalten."

Er empfand, nachdem er diese tugendhaf-
ten Vorsäze gefaßt hatte, die reine himlische
Freude, welche jedes Bestreben unsers Geistes
nach grösserer Volkommenheit allemahl zu beglei-
ten pflegt. Seine Stirn glühete, sein Herz
empfand schon zum voraus die seeligen Folgen
dieser freiwilligen Aufopferungen und schlug leb-
hafter; es war ihm unaussprechlich wohl zu
Muthe. Aber er kante nun schon die Wankel-
müthigkeit des menschlichen Herzens, auch sei-
nes Herzens, und sahe daher voraus, wie leicht
es möglich sei, daß er dieser seiner guten Vor-
säze wieder vergessen könte. Er glaubte daher,
daß es nicht undienlich sein würde, wenn er sich
irgend ein sinliches Merkzeichen machte, bei
dessen Anblik er sich täglich wieder daran erin-

nern

hieher ernaͤhrt haben, und den lezten Tag eines
jeden Monats wil ich eben ſo einſam hinbrin-
gen, als ich die ganze verfloſſene Zeit meines
hieſigen Aufenthalts habe hinbringen muͤſſen.
Freitag ſol dan jedesmahl einen Tag und eine
Nacht ſich fern von mir in meinem Sommer-
pallaſt aufhalten.„

Er empfand, nachdem er dieſe tugendhaf-
ten Vorſaͤze gefaßt hatte, die reine himliſche
Freude, welche jedes Beſtreben unſers Geiſtes
nach groͤſſerer Volkommenheit allemahl zu beglei-
ten pflegt. Seine Stirn gluͤhete, ſein Herz
empfand ſchon zum voraus die ſeeligen Folgen
dieſer freiwilligen Aufopferungen und ſchlug leb-
hafter; es war ihm unausſprechlich wohl zu
Muthe. Aber er kante nun ſchon die Wankel-
muͤthigkeit des menſchlichen Herzens, auch ſei-
nes Herzens, und ſahe daher voraus, wie leicht
es moͤglich ſei, daß er dieſer ſeiner guten Vor-
ſaͤze wieder vergeſſen koͤnte. Er glaubte daher,
daß es nicht undienlich ſein wuͤrde, wenn er ſich
irgend ein ſinliches Merkzeichen machte, bei
deſſen Anblik er ſich taͤglich wieder daran erin-

nern
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="114"/>
hieher erna&#x0364;hrt haben, und den lezten Tag eines<lb/>
jeden Monats wil ich eben &#x017F;o ein&#x017F;am hinbrin-<lb/>
gen, als ich die ganze verflo&#x017F;&#x017F;ene Zeit meines<lb/>
hie&#x017F;igen Aufenthalts habe hinbringen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#fr">Freitag</hi> &#x017F;ol dan jedesmahl einen Tag und eine<lb/>
Nacht &#x017F;ich fern von mir in meinem Sommer-<lb/>
palla&#x017F;t aufhalten.&#x201E;</p><lb/>
          <p>Er empfand, nachdem er die&#x017F;e tugendhaf-<lb/>
ten Vor&#x017F;a&#x0364;ze gefaßt hatte, die reine himli&#x017F;che<lb/>
Freude, welche jedes Be&#x017F;treben un&#x017F;ers Gei&#x017F;tes<lb/>
nach gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Volkommenheit allemahl zu beglei-<lb/>
ten pflegt. Seine Stirn glu&#x0364;hete, &#x017F;ein Herz<lb/>
empfand &#x017F;chon zum voraus die &#x017F;eeligen Folgen<lb/>
die&#x017F;er freiwilligen Aufopferungen und &#x017F;chlug leb-<lb/>
hafter; es war ihm unaus&#x017F;prechlich wohl zu<lb/>
Muthe. Aber er kante nun &#x017F;chon die Wankel-<lb/>
mu&#x0364;thigkeit des men&#x017F;chlichen Herzens, auch &#x017F;ei-<lb/>
nes Herzens, und &#x017F;ahe daher voraus, wie leicht<lb/>
es mo&#x0364;glich &#x017F;ei, daß er die&#x017F;er &#x017F;einer guten Vor-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ze wieder verge&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nte. Er glaubte daher,<lb/>
daß es nicht undienlich &#x017F;ein wu&#x0364;rde, wenn er &#x017F;ich<lb/>
irgend ein <hi rendition="#fr">&#x017F;inliches Merkzeichen</hi> machte, bei<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Anblik er &#x017F;ich ta&#x0364;glich wieder daran erin-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nern</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0120] hieher ernaͤhrt haben, und den lezten Tag eines jeden Monats wil ich eben ſo einſam hinbrin- gen, als ich die ganze verfloſſene Zeit meines hieſigen Aufenthalts habe hinbringen muͤſſen. Freitag ſol dan jedesmahl einen Tag und eine Nacht ſich fern von mir in meinem Sommer- pallaſt aufhalten.„ Er empfand, nachdem er dieſe tugendhaf- ten Vorſaͤze gefaßt hatte, die reine himliſche Freude, welche jedes Beſtreben unſers Geiſtes nach groͤſſerer Volkommenheit allemahl zu beglei- ten pflegt. Seine Stirn gluͤhete, ſein Herz empfand ſchon zum voraus die ſeeligen Folgen dieſer freiwilligen Aufopferungen und ſchlug leb- hafter; es war ihm unausſprechlich wohl zu Muthe. Aber er kante nun ſchon die Wankel- muͤthigkeit des menſchlichen Herzens, auch ſei- nes Herzens, und ſahe daher voraus, wie leicht es moͤglich ſei, daß er dieſer ſeiner guten Vor- ſaͤze wieder vergeſſen koͤnte. Er glaubte daher, daß es nicht undienlich ſein wuͤrde, wenn er ſich irgend ein ſinliches Merkzeichen machte, bei deſſen Anblik er ſich taͤglich wieder daran erin- nern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/120
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/120>, abgerufen am 30.04.2024.