Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

tige Wiese voll gelbes Gras und Abzugsgrä¬
ben. -- --

Vielleicht könnt' ich aber doch meine Träume,
den Menschen zu nutzen, mehr realisiren, wenn
ich eine andre Laufbahn gienge und statt des
Schlachtfeldes den Sessionstisch wählen und den
Zweck der Aufopferung veredeln dürfte *). . . .
Die rothe Sonne steht vor meiner Feder und be¬
wirft mein Papier mit laufenden Schatten: o du
wirkst stehend, Himmelsdiamant, und machst licht
wie der Blitz ohne seinen mörderischen Knall! Die
ganze Natur ist stumm wenn sie erschafft, und laut,
wenn sie zerreisset. Große, im Abendfeuer stehen¬
de Natur! der Mensch sollte nur deine Stille nach¬
ahmen und bloß dein schwaches Kind seyn, das
deine Wohlthaten dem Armen hinausträgt!

*) Ich kann nichts dafür, daß mein Held so dumm ist und
zu nützen hoft. Ich bins nicht, sondern ich werde unten
zeigen, daß das Mediziniren eines kakochymischen Staats¬
körpers (z. B. bessere Polizei- Schulanstalten, einzelne De¬
krete etc.) dem Mediziniren des Nerven-Schwächlings
gleicht, der gegen die Symptome, und nicht gegen
die Krankheitsmaterie arbeitet und sein Uebel bald
wegschwitzen, bald wegklystiren, weglaxiren, wegtrepaniren
will.

tige Wieſe voll gelbes Gras und Abzugsgraͤ¬
ben. — —

Vielleicht koͤnnt' ich aber doch meine Traͤume,
den Menſchen zu nutzen, mehr realiſiren, wenn
ich eine andre Laufbahn gienge und ſtatt des
Schlachtfeldes den Seſſionstiſch waͤhlen und den
Zweck der Aufopferung veredeln duͤrfte *). . . .
Die rothe Sonne ſteht vor meiner Feder und be¬
wirft mein Papier mit laufenden Schatten: o du
wirkſt ſtehend, Himmelsdiamant, und machſt licht
wie der Blitz ohne ſeinen moͤrderiſchen Knall! Die
ganze Natur iſt ſtumm wenn ſie erſchafft, und laut,
wenn ſie zerreiſſet. Große, im Abendfeuer ſtehen¬
de Natur! der Menſch ſollte nur deine Stille nach¬
ahmen und bloß dein ſchwaches Kind ſeyn, das
deine Wohlthaten dem Armen hinaustraͤgt!

*) Ich kann nichts dafür, daß mein Held ſo dumm iſt und
zu nützen hoft. Ich bins nicht, ſondern ich werde unten
zeigen, daß das Mediziniren eines kakochymiſchen Staats¬
körpers (z. B. beſſere Polizei- Schulanſtalten, einzelne De¬
krete ꝛc.) dem Mediziniren des Nerven-Schwächlings
gleicht, der gegen die Symptome, und nicht gegen
die Krankheitsmaterie arbeitet und ſein Uebel bald
wegſchwitzen, bald wegklyſtiren, weglaxiren, wegtrepaniren
will.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0337" n="301"/>
tige Wie&#x017F;e voll gelbes Gras und Abzugsgra&#x0364;¬<lb/>
ben. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Vielleicht ko&#x0364;nnt' ich aber doch meine Tra&#x0364;ume,<lb/>
den Men&#x017F;chen zu nutzen, mehr reali&#x017F;iren, wenn<lb/>
ich eine andre Laufbahn gienge und &#x017F;tatt des<lb/>
Schlachtfeldes den Se&#x017F;&#x017F;ionsti&#x017F;ch wa&#x0364;hlen und den<lb/>
Zweck der Aufopferung veredeln du&#x0364;rfte <note place="foot" n="*)">Ich kann nichts dafür, daß mein Held &#x017F;o dumm i&#x017F;t und<lb/>
zu nützen hoft. Ich bins nicht, &#x017F;ondern ich werde unten<lb/>
zeigen, daß das Mediziniren eines kakochymi&#x017F;chen Staats¬<lb/>
körpers (z. B. be&#x017F;&#x017F;ere Polizei- Schulan&#x017F;talten, einzelne De¬<lb/>
krete &#xA75B;c.) dem Mediziniren des Nerven-Schwächlings<lb/>
gleicht, der gegen die <hi rendition="#g">Symptome</hi>, <hi rendition="#g">und nicht gegen<lb/>
die Krankheitsmaterie</hi> arbeitet und &#x017F;ein Uebel bald<lb/>
weg&#x017F;chwitzen, bald wegkly&#x017F;tiren, weglaxiren, wegtrepaniren<lb/>
will.</note>. . . .<lb/>
Die rothe Sonne &#x017F;teht vor meiner Feder und be¬<lb/>
wirft mein Papier mit laufenden Schatten: o du<lb/>
wirk&#x017F;t &#x017F;tehend, Himmelsdiamant, und mach&#x017F;t licht<lb/>
wie der Blitz ohne &#x017F;einen mo&#x0364;rderi&#x017F;chen Knall! Die<lb/>
ganze Natur i&#x017F;t &#x017F;tumm wenn &#x017F;ie er&#x017F;chafft, und laut,<lb/>
wenn &#x017F;ie zerrei&#x017F;&#x017F;et. Große, im Abendfeuer &#x017F;tehen¬<lb/>
de Natur! der Men&#x017F;ch &#x017F;ollte nur deine Stille nach¬<lb/>
ahmen und bloß dein &#x017F;chwaches Kind &#x017F;eyn, das<lb/>
deine Wohlthaten dem Armen hinaustra&#x0364;gt!</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0337] tige Wieſe voll gelbes Gras und Abzugsgraͤ¬ ben. — — Vielleicht koͤnnt' ich aber doch meine Traͤume, den Menſchen zu nutzen, mehr realiſiren, wenn ich eine andre Laufbahn gienge und ſtatt des Schlachtfeldes den Seſſionstiſch waͤhlen und den Zweck der Aufopferung veredeln duͤrfte *). . . . Die rothe Sonne ſteht vor meiner Feder und be¬ wirft mein Papier mit laufenden Schatten: o du wirkſt ſtehend, Himmelsdiamant, und machſt licht wie der Blitz ohne ſeinen moͤrderiſchen Knall! Die ganze Natur iſt ſtumm wenn ſie erſchafft, und laut, wenn ſie zerreiſſet. Große, im Abendfeuer ſtehen¬ de Natur! der Menſch ſollte nur deine Stille nach¬ ahmen und bloß dein ſchwaches Kind ſeyn, das deine Wohlthaten dem Armen hinaustraͤgt! *) Ich kann nichts dafür, daß mein Held ſo dumm iſt und zu nützen hoft. Ich bins nicht, ſondern ich werde unten zeigen, daß das Mediziniren eines kakochymiſchen Staats¬ körpers (z. B. beſſere Polizei- Schulanſtalten, einzelne De¬ krete ꝛc.) dem Mediziniren des Nerven-Schwächlings gleicht, der gegen die Symptome, und nicht gegen die Krankheitsmaterie arbeitet und ſein Uebel bald wegſchwitzen, bald wegklyſtiren, weglaxiren, wegtrepaniren will.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/337
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/337>, abgerufen am 30.04.2024.