Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Um des lieben Himmels willen! begütigte ich
leise, was ist daran gelegen, daß dieser Kopf so
wenig von der Vernunft erleuchtet ist? Was geht
das uns an? Was irritirt Sie dabey? Sehen
Sie doch täglich Ochsen, Kühe, Hunde, Esel,
die eben so dumm sind, ohne daß Sie durch sol¬
chen Anblick aus Ihrem Gleichmuth aufgestört
und zu unmuthigen Aeußerungen angeregt werden?

Ach, das ist was Anderes, fiel mir Mylady
in die Rede, diese Bestien tragen hinten Schwänze,
und ich ärgre mich eben, daß ein Kerl, der eben
so bestialisch dumm ist, dennoch hinten keinen
Schwanz hat.

Ja, das ist was andres, Mylady.

Um des lieben Himmels willen! beguͤtigte ich
leiſe, was iſt daran gelegen, daß dieſer Kopf ſo
wenig von der Vernunft erleuchtet iſt? Was geht
das uns an? Was irritirt Sie dabey? Sehen
Sie doch taͤglich Ochſen, Kuͤhe, Hunde, Eſel,
die eben ſo dumm ſind, ohne daß Sie durch ſol¬
chen Anblick aus Ihrem Gleichmuth aufgeſtoͤrt
und zu unmuthigen Aeußerungen angeregt werden?

Ach, das iſt was Anderes, fiel mir Mylady
in die Rede, dieſe Beſtien tragen hinten Schwaͤnze,
und ich aͤrgre mich eben, daß ein Kerl, der eben
ſo beſtialiſch dumm iſt, dennoch hinten keinen
Schwanz hat.

Ja, das iſt was andres, Mylady.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0078" n="64"/>
          <p>Um des lieben Himmels willen! begu&#x0364;tigte ich<lb/>
lei&#x017F;e, was i&#x017F;t daran gelegen, daß die&#x017F;er Kopf &#x017F;o<lb/>
wenig von der Vernunft erleuchtet i&#x017F;t? Was geht<lb/>
das uns an? Was irritirt Sie dabey? Sehen<lb/>
Sie doch ta&#x0364;glich Och&#x017F;en, Ku&#x0364;he, Hunde, E&#x017F;el,<lb/>
die eben &#x017F;o dumm &#x017F;ind, ohne daß Sie durch &#x017F;ol¬<lb/>
chen Anblick aus Ihrem Gleichmuth aufge&#x017F;to&#x0364;rt<lb/>
und zu unmuthigen Aeußerungen angeregt werden?</p><lb/>
          <p>Ach, das i&#x017F;t was Anderes, fiel mir Mylady<lb/>
in die Rede, die&#x017F;e Be&#x017F;tien tragen hinten Schwa&#x0364;nze,<lb/>
und ich a&#x0364;rgre mich eben, daß ein Kerl, der eben<lb/>
&#x017F;o be&#x017F;tiali&#x017F;ch dumm i&#x017F;t, dennoch hinten keinen<lb/>
Schwanz hat.</p><lb/>
          <p>Ja, das i&#x017F;t was andres, Mylady.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0078] Um des lieben Himmels willen! beguͤtigte ich leiſe, was iſt daran gelegen, daß dieſer Kopf ſo wenig von der Vernunft erleuchtet iſt? Was geht das uns an? Was irritirt Sie dabey? Sehen Sie doch taͤglich Ochſen, Kuͤhe, Hunde, Eſel, die eben ſo dumm ſind, ohne daß Sie durch ſol¬ chen Anblick aus Ihrem Gleichmuth aufgeſtoͤrt und zu unmuthigen Aeußerungen angeregt werden? Ach, das iſt was Anderes, fiel mir Mylady in die Rede, dieſe Beſtien tragen hinten Schwaͤnze, und ich aͤrgre mich eben, daß ein Kerl, der eben ſo beſtialiſch dumm iſt, dennoch hinten keinen Schwanz hat. Ja, das iſt was andres, Mylady.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/78
Zitationshilfe: Heine, Heinrich: Reisebilder. Nachträge. Hamburg, 1831, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heine_reisebilder04_1831/78>, abgerufen am 26.04.2024.